main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

难堪

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -难堪-, *难堪*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
难堪
[难 堪 / 難 堪, nán kān, ㄋㄢˊ ㄎㄢ]hard to take; embarrassing#17033[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't I just bend you over that table and nail you in the keister?
[CN]何不整理你的桌子 硬要我使你难堪呢？Heartbreak Ridge (1986)
I'm sorry, Count, it is most embarrassing, but the lady you brought with you... is spreading communistic propaganda in the powder room.
[CN]对不起伯爵这真的太难堪了 但是你带来的那位女士 正在化妆室散布 公产主义言论Ninotchka (1939)
That was rather an awkward situation over that girl.
[CN]这对那位姑娘可有点难堪The Lady Vanishes (1938)
Tomorrow, Earl Williams dies and makes a sucker out of us.
[CN]明天厄尔威廉斯的死 会让我们很难堪His Girl Friday (1940)
Don't embarrass me.
[CN]不要让我难堪Monsieur Verdoux (1947)
It would have been very embarrassing for people of my sort... to wear low-cut gowns in the old Russia.
[CN]是的. 如果在旧俄国穿开口 如此之低的长袍 像我这样的人会 感到难堪的Ninotchka (1939)
All you wanted to do was embarrass me. Well, you did it, okay?
[CN]你只是想使我难堪，你做到了，好吗？Over the Top (1987)
- Don't shame me before the servants.
[CN]-别让我在下人面前难堪Gaslight (1944)
Do not embarrass uncle again.
[CN]不要再让我难堪了The Karate Kid Part II (1986)
Of course. He shouldn't embarrass you.
[CN]当然了，他不该让你难堪The Mask of Dimitrios (1944)
I'm having lunch with him today. He expects an answer. - It's going to be pretty.
[CN]我今天和他吃午饭 他等我回答，场面一定很难堪Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You're embarrassing me.
[CN]你让我很难堪Labyrinth (1986)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer