บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-關頭-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
關頭
,
*關頭*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
关头
[
关
头
/
關
頭
,
guān tóu
,
ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊ
]
juncture; moment
#17093
[Add to Longdo]
紧要关头
[
紧
要
关
头
/
緊
要
關
頭
,
jǐn yào guān tóu
,
ㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄡˊ
]
urgent and important moment (成语 saw); critical juncture
#36796
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She will spit and bite if cornered, so you should watch it.
[CN]
緊要關頭她會又抓又咬 你們要小心
Hannibal (2001)
Jiao Yulu's liver became critically ill sorry, I used to gesture there
[CN]
焦裕祿的肝病,也達到了最嚴重的關頭 對不起,我以前背書 都習慣做手勢的
Jin su xin zhong qing (1986)
We've reached the final minutes... the final bricks, the final effort.
[CN]
已經到最後關頭了... 千鈞一髮的時刻
Man of Marble (1977)
Trust in divine providence to the end.
[CN]
直到最後關頭 也要相信上帝的旨意
The Executioner (1963)
You are at a crisis point grade-wise, so you will make sure that your work is done on time and correctly.
[CN]
你的學業成績已經到了緊急關頭了 所以你要在規定時間內完成課業 還要確保無誤
Sentimental Education (2004)
This is life and death for me.
[CN]
我可是生死關頭啊
And Then (1985)
What happens when the immediate danger has passed...
[CN]
當熬過了最緊要的關頭... 當你身上不再插滿各種儀器...
Adrift and at Peace (2010)
But I bailed at the last minute.
[CN]
但我最後關頭退出了
Sheltered (2013)
At a moment like this, with so much at stake... it's utterly indecent that you don't need a glass of port
[CN]
尤其是在這緊要關頭 又關係這麼多的金額 你竟然還不需要喝一杯
My Fair Lady (1964)
It's a very bad time to be in such a crisis.
[CN]
在這樣一個緊要關頭, 這確實是個不好的消息.
Grand Hotel (1932)
An mistake
[CN]
看來最後關頭哪一隊出錯
Sing gum zhook kao (2004)
At the last moment
[CN]
喺最後關頭
A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ