บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
-鐘-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鐘
,
*鐘*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
鐘
,
zhōng
,
ㄓㄨㄥ
]
clock; bell
Radical:
釒
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
童
[
tóng
,
ㄊㄨㄥˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
钟
,
Rank:
6921
[
钟
,
zhōng
,
ㄓㄨㄥ
]
clock; bell
Radical:
钅
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
中
[
zhōng
,
ㄓㄨㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
鐘
,
Rank:
905
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
鐘
[
鐘
]
Meaning:
bell; gong; chimes
On-yomi:
ショウ, shou
Kun-yomi:
かね, kane
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
金
童
Rank:
1681
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钟
[
钟
/
鐘
,
zhōng
,
ㄓㄨㄥ
]
clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; surname Zhong
#2258
[Add to Longdo]
分钟
[
分
钟
/
分
鐘
,
fēn zhōng
,
ㄈㄣ ㄓㄨㄥ
]
minute
#611
[Add to Longdo]
闹钟
[
闹
钟
/
鬧
鐘
,
nào zhōng
,
ㄋㄠˋ ㄓㄨㄥ
]
alarm clock
#9798
[Add to Longdo]
一见钟情
[
一
见
钟
情
/
一
見
鐘
情
,
yī jiàn zhōng qíng
,
ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ
]
love at first sight
#16466
[Add to Longdo]
钟表
[
钟
表
/
鐘
錶
,
zhōng biǎo
,
ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ
]
clock
#17945
[Add to Longdo]
钟头
[
钟
头
/
鐘
頭
,
zhōng tóu
,
ㄓㄨㄥ ㄊㄡˊ
]
hour
#19013
[Add to Longdo]
时钟
[
时
钟
/
時
鐘
,
shí zhōng
,
ㄕˊ ㄓㄨㄥ
]
clock
#19038
[Add to Longdo]
警钟
[
警
钟
/
警
鐘
,
jǐng zhōng
,
ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ
]
alarm bell
#19174
[Add to Longdo]
情有独钟
[
情
有
独
钟
/
情
有
獨
鐘
,
qíng yǒu dú zhōng
,
ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄥ
]
to have a feeling for sth (affection, sympathy, passion etc)
#21873
[Add to Longdo]
生物钟
[
生
物
钟
/
生
物
鐘
,
shēng wù zhōng
,
ㄕㄥ ㄨˋ ㄓㄨㄥ
]
biological clock
#25890
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
鐘
[かね, kane]
(n) (See 鉦) bell (often a large hanging bell); chime; (P)
#6048
[Add to Longdo]
鐘楼
[しょうろう(P);しゅろう, shourou (P); shurou]
(n) belfry; bell tower; (P)
#19177
[Add to Longdo]
鐘の音
[かねのね, kanenone]
(n) chimes; toll of a bell
[Add to Longdo]
鐘を突く
[かねをつく, kanewotsuku]
(exp, v5k) to strike a bell
[Add to Longdo]
鐘状火山
[しょうじょうかざん, shoujoukazan]
(n) (See 溶岩円頂丘) lava dome
[Add to Longdo]
鐘声
[しょうせい, shousei]
(n) sound of a bell
[Add to Longdo]
鐘鼎文
[しょうていぶん, shouteibun]
(n) bronze-vessel and bell inscriptions
[Add to Longdo]
鐘撞
[かねつき, kanetsuki]
(n) ringing of a bell; bell ringer
[Add to Longdo]
鐘撞堂
[かねつきどう, kanetsukidou]
(n) belfry; bell tower
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You're hitting a bell at the edge of the stage.
おまえは舞台のそでで歪んだ鐘を鳴らしている。
This is the bell called Big Ben.
これがビッグベンと呼ばれる鐘です。
The hall resounded with the peal of the bells.
会堂に鐘の音が響き渡った。
All the church bells started ringing together.
教会の鐘が一斉に鳴り出した。
The church bells are ringing.
教会の鐘が鳴っている。
The church bell used to ring at three.
教会の鐘は3時に鳴ったものです。
The church bells are ringing.
教会堂の鐘が鳴っている。
We could hear the donnnng ... donnnng of the church bells nearby.
近くの教会からカーンカーンという鐘の音がしてきた。
The bell is ringing.
鐘が鳴っている。
He came five minutes after the bell had rung.
鐘が鳴ってから5分たって彼は来た。
Directly the bell rang, we got up.
鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった。
The bell chimed them to meals.
鐘の合図で彼らは食事をした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Five minutes?
[CN]
- 五分鐘?
The Professional (2003)
That distant sound you hear is wedding bells.
[JP]
あの遠くから聞こえる音は、 結婚式の鐘だわ。
Imagine Me & You (2005)
-Five.
[CN]
- 五分鐘.
The Professional (2003)
I'lI finish this conversation in five minutes.
[CN]
我會在五分鐘內結束談話.
The Professional (2003)
What did I say? Ring the assembly.
[JP]
言ったろ 集会の鐘だ
The Chorus (2004)
Leave him for five minutes, then continue
[CN]
讓他歇五分鐘, 然後再繼續
The Professional (2003)
Every five minutes someone asks for the tickets
[CN]
每五分鐘就有人來查一次票
The Professional (2003)
And you would do well, I feel, to return before this last chime.
[JP]
君達なら上手くやれると思っておる この鐘が鳴り終わる前に戻ってくるのじゃ
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Ring the bell. School assembly.
[JP]
鐘を鳴らせ 集会だ
The Chorus (2004)
Only 3 minutes.
[CN]
- 我們得在三分鐘內過境
Führer Ex (2002)
The bell?
[JP]
鐘?
The Chorus (2004)
applause here in Hackensack. Sounds more like a death knell.
[JP]
むしろ終わりを告げる鐘の様だ
Brewster's Millions (1985)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
鐘
[かね, kane]
-Glocke
[Add to Longdo]
鐘楼
[しょうろう, shourou]
Glockenturm
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ