left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

情有独钟

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -情有独钟-, *情有独钟*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
情有独钟
[情 有 独 钟 / 情 有 獨 鐘, qíng yǒu dú zhōng, ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄥ]to have a feeling for sth (affection, sympathy, passion etc)#21873[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With a passion for tinned salmon.
[CN]对罐头鲑鱼情有独钟Brighton Rock (1948)
Of course, my sparky taste... that kind of runs to blue uniforms and shiny buttons.
[CN]当然 我情有独钟... 那种穿蓝制服亮纽扣的帅哥Calamity Jane (1953)
So I'm always gonna have a soft spot for Whodini, you know what I mean?
[CN]所以，我总为胡迪尼情有独钟， 你明白我的意思？Chris Rock: Never Scared (2004)
Do all doctors have such a relationship with their tools?
[CN]难道医生都对自己私人的"工具" 情有独钟吗？Beyond Re-Animator (2003)
Never really into Bowie before, you know, but...
[CN]以前也不是对鲍威情有独钟 你知道的，不过...Control (2007)
People say "one heart one love".
[CN]正所谓情有独钟Chinese Odyssey 2002 (2002)
Tom seems to be specially fond of girls named Angela.
[CN]Tom 的确对 Angela 这个名字情有独钟Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
John always spoke so fondly of being here at Princeton.
[CN]约翰对普林斯顿情有独钟A Beautiful Mind (2001)
They always seem to fancy you. What you need is a repellent.
[CN]蚊子看来对你情有独钟 你需要的是驱蚊剂Carry On Camping (1969)
Oh, my God, do you see how he's falling in love with me?
[CN]哦 天哪 看见他对我情有独钟了吗？Clueless (1995)
This guy has no MO.A bomber falls in love with one kind of bomb and they're very monogamous.
[CN]这人情有独钟，只爱炸弹Speed (1994)
With a love of poetry - rare in this age of missiles.
[CN]对诗歌情有独钟 这导弹时代的罕见事情The Naked Kiss (1964)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ