บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-重修-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
重修
,
*重修*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
重修
[
重
修
,
chóng xiū
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ
]
to reconstruct; to repair; to revamp
#27372
[Add to Longdo]
重修旧好
[
重
修
旧
好
/
重
修
舊
好
,
chóng xiū jiù hǎo
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄠˇ
]
to make friends again; to renew old cordial relations
#87097
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put you back in the wife's good books, eh?
[CN]
这下能和你妻子重修旧好了吧?
The Blue Carbuncle (1984)
Wait for a few more days.
[CN]
如果你想重修的话再多等几天
The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Just think, it's even been restored.
[CN]
你不知道重修过了,哈?
All Ladies Do It (1992)
Restoration of the Morgantown Road cemetery.
[CN]
摩根镇公路墓地的重修.
The Fog (1980)
We're not getting back together.
[CN]
你不是来重修旧好吧?
Sneakers (1992)
Okay, I give you one month time to beg donation for refurnishing the Exorcist idol.
[CN]
我限你一個月之內 化緣重修天師像
Gui ma tian shi (1984)
When we repaired the railway in Tai Hing Town we heard that your family is really rich
[CN]
我们在重修大兴镇铁路的时候 已经听人家说过你们家族很富裕
A Moment of Romance III (1996)
- Come on. You think too much. You need to go home open a nice bottle of champagne make up with your wife, and get some sleep.
[CN]
你想得太多,快回家开香槟,跟老婆重修旧好
Disclosure (1994)
We just untied the knot. It was never broken.
[CN]
只需化解心结,就可重修旧好
Dangerous Liaisons (1988)
Required because of the fire.
[CN]
还必须再重修一下
Episode #2.6 (1990)
Refurnish the witch idol?
[CN]
重修天師像?
Gui ma tian shi (1984)
which ended abruptly when he resumed his dalliance with Lady Foxcroft.
[CN]
但他又和福丝考特小姐 重修旧好了
The Mirror Crack'd (1980)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ