บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-遣返-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
遣返
,
*遣返*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遣返
[
遣
返
,
qiǎn fǎn
,
ㄑㄧㄢˇ ㄈㄢˇ
]
to repatriate (e.g. prisoners of war); to send back
#17260
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll be deported back to Canada day after tomorrow.
[CN]
你会在后天被遣返回加拿大
Changeling (2008)
Why would Jimmy want to deport you?
[CN]
为什么JImmy要把你们遣返?
Lochan Mor (2010)
You're going to get yourself deported back to you're dreary little desert and I'm going to lose every penny I've invested in your skinny little arse
[CN]
你会被遣返回那沉闷的小沙漠, 而我会失去在你身上, 投资的每一分钱!
Desert Flower (2009)
She's illegal. She's removable.
[CN]
她是非法的 她可以被遣返
Crossing Over (2009)
Nearly deported.
[CN]
差点被遣返
Lochan Mor (2010)
And I intend to have Immigration and Customs Enforcement remove her to ensure the safety of the American people.
[CN]
我打算让移民与海关总署遣返她 以保证美国人民的安全
Crossing Over (2009)
I'm going to send you back to the monastery.
[CN]
我就把你遣返修道院
Pope Joan (2009)
I will do my best to help you to find legal assistant, but after that you still need to get back to your homeland.
[CN]
我会为你找法律援助 但你仍会被遣返回国
Tactical Unit - Partners (2009)
Right now, your entire family is at risk for removal.
[CN]
现在 你全家都有被遣返的危险
Crossing Over (2009)
But know that here will be taken stricter measures, calling people like you return to their country of origin.
[CN]
但您要知道 本地警方将采取各项严厉措施 遣返你们这种人回国
Welcome (2009)
The girl who ran away from home standing alone in the crowd wearing the white hat which you'd worked so hard to buy.
[JP]
重い荷物を持って家出した君 你提著笨重的行李逃家 行き交う人ごみの中にぽつんとたたずむ君 在遣返的人潮中,你孤單地站著 お金をためてやっと買った...
Cape No. 7 (2008)
Hey! No one's drinking "breach!" And no one's going home.
[CN]
嘿 没人要去喝"Breach" 而且没人会被遣返回家 { \b0\shad1\fs14\fn微软雅黑\3cH202020 }Hey!
Van Wilder: Freshman Year (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ