บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-遠處-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
遠處
,
*遠處*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
远处
[
远
处
/
遠
處
,
yuǎn chù
,
ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ
]
distant place
#5676
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
lofty thoughts, the plans of the imagination, innocent amusements, the joys of friendship, demonstrations of the heart...
[CN]
天真的娛樂,友誼的歡樂 心靈的示範 當鐘聲從遠處敲響
Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
We heard them... We heard them in the distance, but they didn't come near us.
[CN]
我聽到他們在遠處 但他們沒有靠近
Punishment Park (1971)
He saw the two walking into the sea.
[CN]
看見遠處兩人 正往海裏走的一幕
A Last Note (1995)
When you are full, you won't be homesick. One should look into the future.
[CN]
吃飽飯不想家 人要往遠處看
The Herdsman (1982)
I've just been to Gran's. Just around the corner, not far.
[CN]
我剛剛去了奶奶家 就在拐角,不遠處
To Sir, with Love (1967)
Once he spilled my lunch out of his bag and kicked it out of my reach, yelling, "No more sharing my bag!"
[CN]
有次他把我的午餐從他包裡拿出來 然後踢到遠處 叫著,不許用我的包
Pearls of the Deep (1965)
A little further... a bit further... a man wearing a raincoat walks with a child.
[CN]
遠處... 在遠一點的地方... 一個穿著雨衣的男人 牽小孩在散步
In a Glass Cage (1986)
I don't really know why there are bluetits in the world, but their existence is a joy, and it's a sweet consolation to hear, their tweets from a short distance over the wall.
[CN]
我真的不知道為什麼會有青山雀的存在 但它們的存在卻能帶來喜悅 當你聽見不遠處的牆頭傳來... 一陣陣啾啾的鳥叫聲時,內心會涌起到甜蜜的欣慰
Rosa Luxemburg (1986)
One should look into the future. Even Li Long zheng (an emperor of the Ming Dynasty) used to be a monk.
[CN]
人要往遠處看, 呂蒙正當年還要過飯呢
The Herdsman (1982)
This house full of light from far looks like an arc in the flood.
[CN]
燈火通明的房間 在遠處看就像是洪水中的波浪
Wesele (1973)
My body was in that public noise... this passing by from the outside... exposed.
[CN]
我的心飄流到遠處 我處身在嘈雜的環境中 街外人來人往
The Lover (1992)
Of course I'm unhappy sometimes, because I always see from a distance, see and hear about what means life and happiness.
[CN]
當然,有時候我的不快樂是因為... 我在遠處見到並聽到了生活以及快樂的真諦
Rosa Luxemburg (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ