บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

遠處

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -遠處-, *遠處*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[远处 / 遠處, yuǎn chù, ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ]distant place#5676[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

lofty thoughts, the plans of the imagination, innocent amusements, the joys of friendship, demonstrations of the heart...

[CN]天真的娛樂，友誼的歡樂心靈的示範當鐘聲從遠處敲響 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)

I know it concerns not what is close, nor far, nor an event belonging to me, nor a truth that can be spoken.

[CN]問題是無論近處的還是遠處的 -- 關於我的事情也 Oh, Woe Is Me (1993)

We heard them... We heard them in the distance, but they didn't come near us.

[CN]我聽到他們在遠處但他們沒有靠近 Punishment Park (1971)

He saw the two walking into the sea.

[CN]看見遠處兩人正往海裏走的一幕 A Last Note (1995)

I've just been to Gran's. Just around the corner, not far.

[CN]我剛剛去了奶奶家就在拐角，不遠處 To Sir, with Love (1967)

Once he spilled my lunch out of his bag and kicked it out of my reach, yelling, "No more sharing my bag!"

[CN]有次他把我的午餐從他包裡拿出來然後踢到遠處叫著，不許用我的包 Pearls of the Deep (1965)

A little further... a bit further... a man wearing a raincoat walks with a child.

[CN]遠處... 在遠一點的地方... 一個穿著雨衣的男人牽小孩在散步 In a Glass Cage (1986)

I don't really know why there are bluetits in the world, but their existence is a joy, and it's a sweet consolation to hear, their tweets from a short distance over the wall.

[CN]我真的不知道為什麼會有青山雀的存在但它們的存在卻能帶來喜悅當你聽見不遠處的牆頭傳來... 一陣陣啾啾的鳥叫聲時，內心會涌起到甜蜜的欣慰 Rosa Luxemburg (1986)

Later I often waited there, ...just like that night,

[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我常在遠處看她 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }就像這天晚上一樣 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)

One should look into the future. Even Li Long zheng (an emperor of the Ming Dynasty) used to be a monk.

[CN]人要往遠處看, 呂蒙正當年還要過飯呢 The Herdsman (1982)

This house full of light from far looks like an arc in the flood.

[CN]燈火通明的房間在遠處看就像是洪水中的波浪 Wesele (1973)

Of course I'm unhappy sometimes, because I always see from a distance, see and hear about what means life and happiness.

[CN]當然，有時候我的不快樂是因為... 我在遠處見到並聽到了生活以及快樂的真諦 Rosa Luxemburg (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ