บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

-謙虛-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 謙虛, *謙虛*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[谦虚 / 謙虛, qiān xū, ㄑㄧㄢㄒㄩ]modest#11366[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're very modest for your age Do you have a boyfriend?

[CN]很謙虛呢　還這麼年輕　有男友嗎 La maison de Himiko (2005)

Was I humble enough?

[CN]是我謙虛就夠了嗎？Filth and Wisdom (2008)

- [ Nesbitt ] Is he being modest?

[CN]- （內斯比）他一向都很謙虛嗎？Gosford Park (2001)

He's being modest. Tell them how you saved the day.

[CN]太謙虛了，說說你的英雄事跡 From Paris with Love (2010)

Why do you say you're not good when you are?

[CN]幹麼假謙虛?Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

- yes, he's being very modest.

[CN]- 是的他非常的謙虛 Gosford Park (2001)

Don't be so modest, you're the best, that's why you're here.

[CN]不要謙虛, 米洛斯 A Serbian Film (2010)

[CN]你太謙虛了 Bedazzled (2000)

Being coy is a strategy best employed by virgins at their first dance.

[CN]謙虛是未涉人世的小女孩的策略 Who's That Woman? (2004)

You know how to be modest.

[CN]你學會謙虛.My Boss, My Hero (2001)

Yeah, but they're probably not that good. Come on.

[CN]別謙虛了我肯定一定好聽極了 Camp Rock (2008)

And like all young men, he must first be taught the lesson ofhumility.

[CN]跟所有年輕人一樣, 他應該首先學會謙虛 Wimbledon (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ