left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

谦虚

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -谦虚-, *谦虚*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谦虚
[谦 虚 / 謙 虛, qiān xū, ㄑㄧㄢ ㄒㄩ]modest#11366[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have more to learn.
[CN]怕呀？ 不行就谦虚点，再学几年本事Sparrow (2008)
All you have to do is be self-deprecating.
[CN]你只要谦虚点就行Hannah Takes the Stairs (2007)
Wow! You're so modest.
[CN]哇哦，你可真谦虚Dostana (2008)
- Well, there's an understatement!
[CN]- 你可真够谦虚Leatherheads (2008)
His is a false humility. It's a false modesty.
[CN]那是假谦虚 假正经Body of Lies (2008)
Would this be a good time to teach you that a Jedi is humble, my young Padawan?
[CN]我是不是该教教你 绝地应该谦虚克己Star Wars: The Clone Wars (2008)
Come on. She made a film.
[CN]别谦虚啊，她在拍电影Vicky Cristina Barcelona (2008)
2 plus 2 equals a torrid affair.
[CN]你真谦虚 And so modest.Save Our Souls (2008)
-My dear cousin, you are far too modest for the world in general to be aware
[CN]- 我亲爱的堂妹 你实在是太谦虚了 世人甚至连你Persuasion (2007)
And he was the most humble kid you could ever meet.
[CN]他肯定是你见过最谦虚有礼的孩子了Sarah Landon and the Paranormal Hour (2007)
So modest. Kiss me!
[CN]- 太谦虚了，亲我！Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
Don't you be modest
[CN]不要谦虚The Express (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ