บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-訂正-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
訂正
,
*訂正*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
订正
[
订
正
/
訂
正
,
dìng zhèng
,
ㄉㄧㄥˋ ㄓㄥˋ
]
make corrections; errata (to a publication)
#61454
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
訂正
[ていせい, teisei]
(n, vt)
แก้ไขให้ถูกต้อง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
訂正
[ていせい, teisei]
(n, vs, adj-no) correction; revision; amendment; (P)
#3914
[Add to Longdo]
訂正印
[ていせいいん, teiseiin]
(n) revision seal; correction seal (special seal used to indicate a correction in an official document)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If he is corrected too much, he will stop talking.
あまりに訂正されると、話すのをやめてしまうのである。
I welcome any corrections or additions to these minutes.
この議事録に関して、訂正、追加がありましたらお願いします。
Correct errors if any.
もし誤りがあったならば訂正しなさい。
Correct errors if any.
もし誤りがあれば訂正しなさい。
Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
間違いを訂正した上で、ファイルをルクセンバーグ氏に返却して下さい。
Correct my spelling if it's wrong.
間違っていれば私のつづりを訂正してください。
Correct errors if any.
誤りがあれば訂正しなさい。
You would do well to correct your mistakes.
誤りを訂正するほうが賢明であろう。
Least said, soonest mended.
口数が少ないほど、訂正も早くできる。
Will you read my essay and correct the mistakes, if any?
私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか。
Correct me, if I am mistaken.
私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。
The corrected sentence was just what he wanted to say:
訂正された文は彼がまさに言いたいと思っていたものであった。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
訂正
[いせい, isei]
fix (vs), correction, amendment
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
訂正
[ていせい, teisei]
Verbesserung, Korrektur
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ