บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
-要命-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
要命
,
*要命*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
要命
[
要
命
,
yào mìng
,
ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying
#9868
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The fridge is full of fungus and the trash is filled with ramen wrappers.
[CN]
冰箱里也脏得要命 总是吃些没有营养的速食
My Love (2007)
Aint Nobody Listen to This?
[CN]
哦 要命
Rush Hour 3 (2007)
He sleeps for 23 hours a day. And he blames himself for everything.
[CN]
整天睡觉,内疚得要命
Sunshine (2007)
Oh, dear. I went on and said too much, have I?
[CN]
要命, 我真大嘴巴
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
# Don't need fate.
[CN]
∮不需要命运∮
The Happy Life (2007)
It's crazy, really.
[CN]
真要命 真是的...
The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
- Good Lord, this floor is filthy, Sam.
[CN]
- 要命,这地板真脏,山姆
Transformers (2007)
Well, let's get on with the interview. I've got a hell of a day ahead of me.
[CN]
好了,咱們開始面試吧,又是要命的一天
Charlie Bartlett (2007)
Oh, fuck!
[CN]
真要命!
Charlie Bartlett (2007)
For crying out loud.
[CN]
真是要命
Charlie Bartlett (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ