บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-脱节-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
脱节
,
*脱节*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脱节
[
脱
节
/
脫
節
,
tuō jié
,
ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ
]
to come apart
#19121
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A little off, socially speaking.
[CN]
用社会上的话来说 有点脱节了
Wedding in Red (2013)
♪ Nothing's out of line ♪
[CN]
没有脱节
Casting Couch (2013)
Well, you'll still have some memory gaps, obviously, but any part of the HYDRA indoctrination that was affecting your actions is gone.
[CN]
嗯 显然你还有一些记忆脱节 Well, you'll still have some memory gaps, obviously, 但是海德拉给你洗脑 but any part of the Hydra indoctrination 影响你行为的那部分已经消失了 that was affecting your actions is gone.
Scars (2015)
That was out of line.
[CN]
那是脱节的。
Bruno & Earlene Go to Vegas (2013)
AND LET ME KNOW IF THIS IS, LIKE, TOTALLY OUT OF LINE,
[CN]
让我知道这是, 如,完全脱节,
Not Cool (2014)
I meant it, but it was out of line.
[CN]
我的意思是, 但它是脱节的。
Bro, What Happened? (2014)
I was out of line at your wedding and I'm sorry.
[CN]
我是脱节 在你的婚礼,我很抱歉。
The Right Kind of Wrong (2013)
- I'm sorry for your loss, but you are way out of line here.
[CN]
- 对不起 你的损失, 但是你的方式 脱节在这里。
Dead on Campus (2014)
Now, I must have been off the street too long.
[CN]
我肯定是跟时代脱节了
The Jungle (2013)
Don't get out of line.
[CN]
哎! 不要脱节。
Jersey Boys (2014)
I was out of line.
[CN]
我是脱节的。
The Two Faces of January (2014)
- That was over the line.
[CN]
- 那是脱节的。
A Madea Christmas (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ