55 ผลลัพธ์ สำหรับ

-群-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 群, *群*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[群, qún, ㄑㄩㄣˊ]group, crowd; multitude, mob

Radical:羊,Decomposition:⿰君[jūn, ㄐㄩㄣ]羊[yáng, ㄧㄤˊ]

Etymology: [pictophonetic] sheep

Rank: 570

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

群

[群] Meaning: flock; group; crowd; herd; swarm; cluster

On-yomi: グン, gun

Kun-yomi: む.れる, む.れ, むら, むら.がる, mu.reru, mu.re, mura, mura.garu

Radical:羊,Decomposition:⿰君羊

Variants: 羣, Rank: 1012

羣

[羣] Meaning: group; crowd; multitude; mob

On-yomi: グン, gun

Kun-yomi: む.れる, むれ, むら, むら.がる, mu.reru, mure, mura, mura.garu

Radical:羊,Decomposition:

Variants: 群

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

群

[群, qún, ㄑㄩㄣˊ]crowd; flock; group#1299[Add to Longdo]

群众

[群众 / 群眾, qún zhòng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ]mass; multitude; the masses#498[Add to Longdo]

人群

[人群, rén qún, ㄖㄣˊ ㄑㄩㄣˊ]a crowd#2497[Add to Longdo]

群体

[群体 / 群體, qún tǐ, ㄑㄩㄣˊ ㄊㄧˇ]community; colony#2946[Add to Longdo]

一群

[一群, yī qún, ㄧㄑㄩㄣˊ]gang; regiment#3289[Add to Longdo]

集群

[集群, jí qún, ㄐㄧˊ ㄑㄩㄣˊ]clan; to clan together; to flock together#12731[Add to Longdo]

群众性

[群众性 / 群眾性, qún zhòng xìng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ]to do with the masses; mass (meeting, movement etc)#14130[Add to Longdo]

种群

[种群 / 種群, zhǒng qún, ㄓㄨㄥˇ ㄑㄩㄣˊ]population (of a species); community (of animals or plants)#19583[Add to Longdo]

成群

[成群, chéng qún, ㄔㄥˊ ㄑㄩㄣˊ]in groups; large numbers of; grouping#23753[Add to Longdo]

群落

[群落, qún luò, ㄑㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˋ]biocoenosis; ecological community#24542[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

群

[ぐん, gun](n, n-suf) (1) group (of animals); (2) { math } group; (P)#793[Add to Longdo]

群れ

[むれ, mure](n) group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs); (P)#12048[Add to Longdo]

群島

[ぐんとう, guntou](n) island group; archipelago; (P)#14650[Add to Longdo]

群々;叢々;群群;叢叢

[むらむら;ムラムラ, muramura ; muramura](adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) irresistibly; suddenly; (vs) (2) (col) to be turned on; to be horny[Add to Longdo]

群がる(P);叢がる;簇がる

[むらがる, muragaru](v5r, vi) to swarm; to gather; (P)[Add to Longdo]

群れる

[むれる, mureru](v1, vi) to crowd; to flock; to swarm; (P)[Add to Longdo]

群れを成す

[むれをなす, murewonasu](exp, v5s) to form groups[Add to Longdo]

群れ居る;群居る

[むれいる, mureiru](v1, vi) to crowd in; to come together[Add to Longdo]

群れ集まる

[むれあつまる, mureatsumaru](v5r) to gather in large groups[Add to Longdo]

群れ遊ぶ

[むれあそぶ, mureasobu](v5b) to play in a group[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

A crowd of more than three thousand.

３０００人を超える群集。

There are clumps of daisies here and there.

あちこちにヒナギクが群生している。

You've got a great sense of humor.

あなたはユーモアのセンスが抜群です。

Locusts came in big swarms.

イナゴが大群をなしてやってきた。

Wolves stalked the flock.

オオカミが羊の群れに忍び寄った。

Never have I seen such a crowd of people.

かつて一度もこんな大群衆を見たことがない。

There was an army of ants at the cake.

ケーキにアリの大群がむらがっていた。

The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.

この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。

This dictionary is by far the best.

この辞書は群を抜いてよい。

These clouds look like a flock of white sheep.

これらの雲は白い羊の群れのように見える。

IBM has the lion's share of the large computer market; nobody else even comes close.

コンピューター市場におけるＩＢＭのシェアは群を抜いていて、他社を全く寄せつけない。

We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.

サルの群れが木から木へ移っていくのが見えた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Advance and disperse the crowd!

[CN]前进打散群众！Born on the Fourth of July (1989)

You're nothing but a bunch of vultures!

[JP]ハゲタカの群れどもめ Creepshow (1982)

You got a great glove. Perfect swing.

[JP]お前のグラブ捌きは抜群だスウィングもな Brewster's Millions (1985)

That's a beautiful little gun. Look at that.

[JP]小さくて素晴らしい　抜群だ Taxi Driver (1976)

There'll be a riot soon if you don't say something.

[CN]你再不讲的话群众就会暴动了 The Millionaires' Express (1986)

My opinion is that groups are not ripe for revolution.

[CN]我的反對意見就是，現在群眾們還沒成熟到可以革命的程度 Rosa Luxemburg (1986)

Start north with the cattle, ranch is east, granary south so next is west.

[JP]最初が北の牛群、母屋は東、穀物倉は南だ次は西だろう Rough Night in Jericho (1967)

You're all a bunch of dirty vultures just waiting to get your hands on my money!

[JP]"私の金に群がる薄汚いハゲタカ達よ"Creepshow (1982)

We'll be at Flood's herd pretty soon.

[JP]元気出せよフラッドの牛の群れはすぐだ Rough Night in Jericho (1967)

Strengthen the party in battle.

[CN]- 什麼叫孤注一擲？黨自然會通過群眾鬥爭而強大 Rosa Luxemburg (1986)

[ Crowd cheering ]

[CN]【适宜人群欢呼 ]The Mighty Ducks (1992)

What a shambles. Some of the crowd are rushing to the fire, and Sarti's stopping.

[JP]何人かの群衆が押し寄せていますそしてサルティもマシンを止め Grand Prix (1966)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

群

[ぐん, gun]group[Add to Longdo]

群オクテット

[ぐんオクテット, gun okutetto]group octet[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

群れ

[むれ, mure]Herde, Gruppe[Add to Longdo]

群れる

[むれる, mureru]sich_sammeln[Add to Longdo]

群像

[ぐんぞう, gunzou]Gruppe_von_Menschen (in Malerei, Skulptur)[Add to Longdo]

群島

[ぐんとう, guntou]Inselgruppe[Add to Longdo]

群衆

[ぐんしゅう, gunshuu]Menge, Masse, Gedraenge[Add to Longdo]

群集

[ぐんしゅう, gunshuu](soziale) Gruppe, Masse[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-群-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking