บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-细心-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
细心
,
*细心*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
细心
[
细
心
/
細
心
,
xì xīn
,
ㄒㄧˋ ㄒㄧㄣ
]
careful; attentive
#7963
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Considerate.
[CN]
细心的
A Life Less Ordinary (1997)
Very considerate.
[CN]
很细心嘛
Design for Living (1933)
They were loving, caring parents.
[CN]
他们是爱心十足,细心关怀的父母
Episode #2.14 (1991)
Sister Alma enjoys her rural seclusion and takes utmost care of her patient.
[CN]
艾玛护士也非常喜欢这里的乡村生活 并且很细心的照顾着她的病人
Persona (1966)
The best wife if he's a woman.
[CN]
他真细心
Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Whoever she is, Prince, choose carefully.
[CN]
不论她是谁,王子,细心挑选
Red Sonja (1985)
A cricket can't be too careful, you know.
[CN]
一只蟋蟀不可能太细心的 你知道的
Pinocchio (1940)
Yeah, but look. He's so attentive.
[CN]
是啊, 但你看, 他也很细心.
Mr. Popper's Penguins (2011)
Now, careful.
[CN]
现在,细心。
Amber Alert (2012)
You're one of the most caring, responsible men in North America.
[CN]
你是全美最细心, 最有责任感的男人
The One with Two Parts: Part 1 (1995)
She's been brought up carefully, is unspoilt... and I've taught her not to flirt.
[CN]
她一直是被细心养大的 未受过磨难 还教导过她不要轻浮
The Scarlet Empress (1934)
- Was I careful?
[CN]
- 我细心吗?
The Countess (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ