บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
细心
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-细心-
,
*细心*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
细心
[
细
心
/
細
心
,
xì xīn
,
ㄒㄧˋ ㄒㄧㄣ
]
careful; attentive
#7963
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not nervous, I'm particular. There's a difference.
[CN]
我没紧张啊,只是
细心
两者可不一样
I Love You, Beth Cooper (2009)
I don't believe it! You're trying to baby proof nature.
[CN]
我不敢相信 你居然这么
细心
担心树扎着宝宝
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
Well, I think it shows a sensitivity on his part.
[CN]
我倒觉得他是个
细心
的人
Dead Like Me: Life After Death (2009)
What would you recommend more for like a nurturing, pampering, motherly energy?
[CN]
如果我想要更加
细心
温柔和呵护的按摩
Couples Retreat (2009)
Carefully preserved.
[CN]
被
细心
的保存着
A Christmas Carol (2009)
So why didn't Mr. Sensitive let you guys slide?
[CN]
为什么
细心
先生没把你们晾一边?
Dead Like Me: Life After Death (2009)
If you look really closely,
[CN]
只要
细心
留意
La lingerie (2008)
Baby proof nature?
[CN]
我
细心
别逗了
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
You greedy cow.
[CN]
真是个
细心
的女人
Ichi (2008)
I'm still observant.
[CN]
我还
细心
。
Loving Leah (2009)
We must cease our more delicate dealings, grovel... and pledge our undying loyalty... to the Tower.
[CN]
我们想看一些更具体的东西 要
细心
不然不会有好下场
Midnight Chronicles (2009)
It was almost another miscarriage ofjustice, but this time the lead investigator displayed great humanity.
[CN]
现在请听我们从刑场发回的报道 虽然这是一起普通的凶杀案 但是也体现了我们警察的
细心
Love Crime (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ