บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
46
ผลลัพธ์ สำหรับ
-絹-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
絹
,
*絹*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
絹
,
juàn
,
ㄐㄩㄢˋ
]
a kind of thick stiff silk
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
肙
[
yuàn
,
ㄩㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
绢
,
Rank:
8123
[
绢
,
juàn
,
ㄐㄩㄢˋ
]
a kind of thick stiff silk
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
肙
[
yuàn
,
ㄩㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
絹
,
Rank:
2385
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
絹
[
絹
]
Meaning:
silk
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
きぬ, kinu
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
肙
Rank:
1916
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绢
[
绢
/
絹
,
juàn
,
ㄐㄩㄢˋ
]
thick but loosely woven silk
#19316
[Add to Longdo]
手绢
[
手
绢
/
手
絹
,
shǒu juàn
,
ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˋ
]
handkerchief
#36885
[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
絹子
[きぬこ, kinuko]
TH:
ชื่อเรียกของผู้หญิง
絹子
[きぬこ, kinuko]
EN:
Kinuko (fem pn)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
絹
[きぬ, kinu]
(n) silk; (P)
#12949
[Add to Longdo]
絹本
[けんぽん, kenpon]
(n) silk used in artwork
#13774
[Add to Longdo]
絹ごし豆腐;絹漉し豆腐;きぬごし豆腐
[きぬごしどうふ, kinugoshidoufu]
(n) silken tofu; soft tofu
[Add to Longdo]
絹の道
[きぬのみち, kinunomichi]
(n) Silk road
[Add to Longdo]
絹一匹
[きぬいっぴき, kinuippiki]
(n) one roll of silk
[Add to Longdo]
絹雲母
[きぬうんも, kinuunmo]
(n) sericite
[Add to Longdo]
絹猿
[きぬざる;キヌザル, kinuzaru ; kinuzaru]
(n) (uk) (obsc) (See マーモセット) common marmoset (Callithrix (Callithrix) jacchus)
[Add to Longdo]
絹絵
[きぬえ, kinue]
(n) picture on silk
[Add to Longdo]
絹行灯
[きぬあんどん, kinuandon]
(n) (See 行灯) silk fixed lantern
[Add to Longdo]
絹漉し
[きぬごし, kinugoshi]
(n) filtering or straining through silk cloth
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The merchant deals in silk goods.
あの商人は絹織物を商う。
This silk feels smooth.
この絹は触ってなめらかな感じだ。
This beautiful dress is made of silk.
この美しいドレスは絹で出来ている。
The gown made of silk.
そのガウンは絹からできている。
The dress is of silk.
そのドレスは絹製です。
We deal in silk goods.
我々は絹織物を商っている。
Silk feels soft.
絹は手触りが柔らかい。
Silk feels soft and smooth.
絹は手触りが柔らかくすべすべしている。
There is only a poor market for silk now.
今絹にはわずかな需要しかない。
I sawed this dress with silk thread.
私はこのドレスを絹糸で繕った。
I gave my father a silk tie.
私は父に絹のネクタイをあげた。
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
雌豚の耳から絹の財布は作れない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir Haiji...
[JP]
(絹代) ハイジ坊ちゃん
Fantastipo (2005)
Soft features, silky skin...
[JP]
絹肌に 大きな瞳
Chameleon (2008)
But he listened to Owen's words, it is known.
[CN]
288) }吐在手絹上,他已經害著病 但他還是細心聽歐文的意見
Francisca (1981)
Where, when, how had this little Countess, reared in silk and velvet by a French governess, ever managed to absorb, with only the air she breathed, this manner that was so typically Russian?
[JP]
フランス移民を 家庭教師に持ち 絹のドレスで育った彼女が このロシアの空気を 吸いながら
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Silk, Brand new.
[JP]
絹で新品のブラシ 行きましょう
La Grande Vadrouille (1966)
This is silk from Suzhou. Have some dresses made with it.
[JP]
これは蘇州の絹 衣装に仕立ててなさい
Raise the Red Lantern (1991)
When he saw that. he felt this was the business for him
[JP]
おまけにスーツケースには 絹の下着が入っていたらしい
Metro ni notte (2006)
This, where did you get it? Acting as if you don't know anything
[JP]
おい これ絹じゃねえかよ!
Metro ni notte (2006)
To smash us between your fingers a glove of silk
[JP]
打ち砕くことをやめない不正のため 鉄の腕、絹の手袋が
Le roi soleil (2006)
Can I have a silk nightgown with rosebuds on it?
[JP]
バラのつぼみがついた 絹のネグリジェを
Roman Holiday (1953)
Soft features, silky skin, dazzling eyes.
[JP]
絹肌に 大きな瞳
Chameleon (2008)
Kinuyo, you must be a clairvoyant.
[JP]
おぉー 気が利くねえ 絹代さーん
Fantastipo (2005)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
絹
[きぬ, kinu]
-Seide
[Add to Longdo]
絹布
[けんぷ, kenpu]
Seidenstoff
[Add to Longdo]
絹糸
[けんし, kenshi]
Seidenfaden
[Add to Longdo]
絹糸
[けんし, kenshi]
Seidenfaden
[Add to Longdo]
絹織物
[きぬおりもの, kinuorimono]
Seidenstoff
[Add to Longdo]
絹針
[きぬばり, kinubari]
Nadel_fuer_Naehseide
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ