บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
-箔-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
箔
,
*箔*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
箔
,
bó
,
ㄅㄛˊ
]
screen, foil, plaited matting; silkworm basket
Radical:
⺮
,
Decomposition:
⿱
⺮
[
zhú
,
ㄓㄨˊ
]
泊
[
pō
,
ㄆㄛ
]
Etymology:
[pictophonetic] bamboo
Rank:
4366
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
箔
[
箔
]
Meaning:
foil; gilt
On-yomi:
ハク, haku
Kun-yomi:
すだれ, sudare
Radical:
竹
,
Decomposition:
⿱
𥫗
泊
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
箔
[
箔
,
bó
,
ㄅㄛˊ
]
bamboo screen; door screen; metal foil; leaf; sheet; tinsel
#38074
[Add to Longdo]
铝箔
[
铝
箔
/
鋁
箔
,
lǚ bó
,
ㄌㄩˇ ㄅㄛˊ
]
aluminum foil
#44834
[Add to Longdo]
锡箔
[
锡
箔
/
錫
箔
,
xī bó
,
ㄒㄧ ㄅㄛˊ
]
tin foil
#79755
[Add to Longdo]
银箔
[
银
箔
/
銀
箔
,
yín bó
,
ㄧㄣˊ ㄅㄛˊ
]
silver foil
[Add to Longdo]
铝箔纸
[
铝
箔
纸
/
鋁
箔
紙
,
lǚ bó zhǐ
,
ㄌㄩˇ ㄅㄛˊ ㄓˇ
]
aluminum foil
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
箔
[はく, haku]
(n) foil; (gold, etc.) leaf
[Add to Longdo]
箔が付く;箔がつく
[はくがつく, hakugatsuku]
(exp, v5k) to increase in value; to gain prestige
[Add to Longdo]
箔を付ける
[はくをつける, hakuwotsukeru]
(exp, v1) to give something weight; to give something dignity
[Add to Longdo]
箔押し
[はくおし, hakuoshi]
(n, vs) cover with gold or silver leaf
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Professional boxing, it's all about perception.
[JP]
プロの世界では箔(はく)が重要だ
CounterPunch (2017)
I'll go buy some foil, then.
[CN]
那我去买点铝箔纸
Kakuto (2002)
It wouldn't have worked if it was me. But with her...
[JP]
私じゃ箔(はく)がつかないけど こちらのお客様なら ねっ
Ranwei shô (2015)
Or like that balloon and foil hat that I like to wear in the weekends?
[JP]
それとも私は、週末に着用したいというバルーンと箔の帽子のような?
Kong: Skull Island (2017)
Go, that makes that sit down in debt.
[JP]
てことは 僕にも箔がついたな
Scarlet Street (1945)
If we use this foil and you squeeze it between the two magnets, then take your gum to hold it in place...
[CN]
如果用箔纸 挤进二个磁场中间 用口糖固定好
Beverly Hills Cop II (1987)
Just print your name and address plainly on a piece of paper and send it in together with a thin metal foil seal from under the lid of a can of sweet, chocolate-flavored Ovaltine.
[CN]
只要用张纸写清楚你的姓名地址 把它寄过来 并附上一片细金属箔封纸 在甜巧克力味阿华田罐头盖底的
What's the Matter with Helen? (1971)
- Do you want my tinfoil hat?
[CN]
- 你要我的锡箔纸帽帽吗?
The One with the Thumb (1994)
It's tinfoil. It looked like a gun!
[CN]
-是锡箔纸,看来像枪!
Casino (1995)
Right now, this guy is so hot, he can take a crap, wrap it in tin foil, put a couple of fishhooks on it, and sell it to Queen Elizabeth as earrings.
[JP]
彼は今 一番ホットな男だ 彼が糞を錫箔で包んで 釣り針を2つ付ければ イヤリングとして エリザベス女王にだって売れるからな
Zoolander (2001)
THE SKY DIGS HOLES AMID THE LEAVES OF GOLD
[CN]
天空在金箔當中 挖出小洞
Oh, Woe Is Me (1993)
Is your watershed act just a ploy to jump into the spotlight and pad your transcript while you apply for Governor school?
[JP]
法案の目的は― 注目を集め 知事選に箔をつけること?
Chapter 9 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ