[だいさんセクター, daisan sekuta-](n) joint venture of government and business; business venture financed jointly by the public and private sectors; semi-public sector; third sector[Add to Longdo]

第三階級

[だいさんかいきゅう, daisankaikyuu](n) the third estate; the bourgeoisie[Add to Longdo]

第三紀

[だいさんき, daisanki](n) the Tertiary period[Add to Longdo]

第三国

[だいさんごく, daisangoku](n) a third country; (P)[Add to Longdo]

第三次

[だいさんじ, daisanji](n) the third ...; tertiary[Add to Longdo]

第三次産業

[だいさんじさんぎょう, daisanjisangyou](n) tertiary industry[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.

そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。

Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.

第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。

A potential third party would not be able to crack the code.

第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。

Should World War III come about, there would be no winners at all.

万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thirdly, for the mutual society, help and comfort that the one ought to have of the other, both in prosperity and adversity, into which holy estate these persons present come now to be joined.

[JP]第三に互いに助け合い慰め合い富める時も貧しき時も他の者に頼らないこと Episode #1.6 (1995)

Do you know what rule number three is? Mmm..

[JP]ギャングの十戒・第三を知ってるか？Cat City (1986)

He made another appointment for November 3rd.

[CN]他又跟第三人打电话了 The Girlfriend Experience (2009)

Don't you think it strange that there's never a third person present when anything unpleasant occurs?

[JP]妙だと思わないかい？よくないことが起こるのは第三者がいないときだけだ And Then There Were None (1945)

I know Miss Brent won't mind if there's a third person.

[JP]ブレントさんは第三者の存在が気にならないようだ And Then There Were None (1945)

And thirdly, which perhaps I should have mentioned first, that it is the particular recommendation of my noble patroness Lady Catherine de Bourgh!

[JP]第三は恐らく最初に言うべきでしたデ・バーグ令夫人が結婚を勧めるのです Episode #1.2 (1995)

Marines. I was in Wave 3 of the Grenada invasion.

[CN]海军陆战队格林纳达入侵战中我参加了第三波攻击(1983年美国入侵格林纳达)The Maiden Heist (2009)

And number three, don't play games with me or I'll track you down and I'll fuck you in your greaseball ass, motherfucker!

[CN]第三，别想骗我不然我会追杀你让你死得很难看，猪头 The Taking of Pelham 123 (2009)

-He's in Car 3.

[CN]- 他在第三车 The Taking of Pelham 123 (2009)

I'm a completely neutral observer.

[JP]私は完全に第三者の立場だ Brewster's Millions (1985)

End of Part Three

[JP]第三部終 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Green's in 2nd. Yellow's 3rd. Congratulations.

[CN]绿色第二，黄色第三，祝贺你们 Adventureland (2009)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

第三者

[だいさんしゃ, daisansha]dritte_Person, Dritter[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-第三-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking