left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-私-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 私, *私*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[私, sī, ㄙ]personal, private, secret; selfish
Etymology: [ideographic] 厶 provides the meaning and pronunciation
Rank: 1023
KANJIDIC with AnimCJK
[私] Meaning: private; I; me
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: わたくし, わたし, watakushi, watashi
Radical:禾,Decomposition:⿰禾厶
Rank: 242
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
私
[私, sī, ㄙ]personal; private; selfish#2724[Add to Longdo]
私人
[私 人, sī rén, ㄙ ㄖㄣˊ]private (citizen); private#3736[Add to Longdo]
私营
[私 营 / 私 營, sī yíng, ㄙ ㄧㄥˊ]privately-owned; private#6029[Add to Longdo]
走私
[走 私, zǒu sī, ㄗㄡˇ ㄙ]to smuggle; to have an illicit affair#8127[Add to Longdo]
自私
[自 私, zì sī, ㄗˋ ㄙ]selfish; selfishness#8361[Add to Longdo]
隐私
[隐 私 / 隱 私, yǐn sī, ㄧㄣˇ ㄙ]privacy#9845[Add to Longdo]
无私
[无 私 / 無 私, wú sī, ㄨˊ ㄙ]selfless; unselfish; disinterested#10491[Add to Longdo]
私下
[私 下, sī xià, ㄙ ㄒㄧㄚˋ]in private#11194[Add to Longdo]
私自
[私 自, sī zì, ㄙ ㄗˋ]private; personal; secretly; without explicit approval#13529[Add to Longdo]
私奔
[私 奔, sī bēn, ㄙ ㄅㄣ]to elope#18232[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
私達
[わたしたち, watashitachi](n)พวกเรา, เรา
私
[わたし、　わたくし, watashi , watakushi](n)ฉัน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
私
[わたし, watashi] TH: ฉัน ผม ข้าพเจ้า
私
[わたし, watashi] EN: I
私邸
[してい, shitei] TH: บ้านพักส่วนตัว
私邸
[してい, shitei] EN: private residence
EDICT JP-EN Dictionary
私
[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)](pn, adj-no) (fem) I; me; (P)#215[Add to Longdo]
私
[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)](pn, adj-no) I (mainly used by working men); myself#215[Add to Longdo]
私
[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)](pn) (1) (arch) (ksb#215[Add to Longdo]
私
[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)](n) (arch) (ktb#215[Add to Longdo]
私
[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)](pn, adj-no) (1) I; me; (n, adj-no) (2) (わたくし only) private affairs; personal matter; secrecy; (3) (わたくし only) selfishness; (P)#215[Add to Longdo]
私立
[しりつ(P);わたくしりつ, shiritsu (P); watakushiritsu](n, vs, adj-no) private (establishment); (P)#2637[Add to Longdo]
私鉄
[してつ, shitetsu](n) private railway; (P)#6383[Add to Longdo]
私的
[してき, shiteki](adj-na, n) personal; private; proprietary; (P)#10877[Add to Longdo]
私生活
[しせいかつ, shiseikatsu](n) one's private life; (P)#11282[Add to Longdo]
私見
[しけん, shiken](n) personal opinion; (P)#16990[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are just as thoughtless and possessive as he is.
[CN]你自私，他霸道Mallrats (1995)
I'm invading your private time, am I?
[CN]是的 我在干扰您的私人时间 是吗The Remains of the Day (1993)
A gambling joint gives $100 for every customer you send to
[CN]有一私人架步 如果帶一位客人上去就有一百元貼士Qiu ai ye jing hun (1989)
Me.
[JP]私Nameless (2013)
I?
[JP]私が？Forbidden Planet (1956)
I...
[JP]私...City of Heroes (2013)
Oh, really? "Gay guy" isn't intimate?
[CN]同性恋不是隐私吗？Flirting with Disaster (1996)
With my help?
[JP]なぜ私の協力がTwo Hats (2012)
War is coming, you stupid, selfish man!
[CN]我们别无选择，战争就要来了 你是个自私的笨男人Heaven & Earth (1993)
Me.
[JP]私よMy First Mister (2001)
Just a little personal matter between me and Eastwood.
[CN]是我跟奇连伊士活之间的私事Back to the Future Part III (1990)
Mr. Cheng what does it mean by espionage?
[CN]郑SIR, 到底是什么 叫潜伪窥私呀?Fight Back to School (1991)
COMPDICT JP-EN Dictionary
私書箱番号
[ししょばこばんごう, shishobakobangou]Post Office box address, P.O.box address[Add to Longdo]
私設ディレクトリ管理領域
[しせつディレクトリかんりりょういき, shisetsu deirekutori kanriryouiki]Private Directory Management Domain (PRDMD)[Add to Longdo]
私設回線
[しせつかいせん, shisetsukaisen]leased line, private circuit, private line[Add to Longdo]
私設管理領域
[しせつかんりりょういき, shisetsukanriryouiki]Private Management Domain, PRMD[Add to Longdo]
私設領域名
[しせつりょういきめい, shisetsuryouikimei]private domain name[Add to Longdo]
私的
[してき, shiteki]personal, private, proprietary[Add to Longdo]
私用
[しよう, shiyou]private use, experimental use[Add to Longdo]
私用かぎ
[しようかぎ, shiyoukagi]private key[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
私
[わたし, watashi]-ich, privat[Add to Longdo]
私
[わたし, watashi]-ich[Add to Longdo]
私事
[しじ, shiji]Privatangelegenheit[Add to Longdo]
私塾
[しじゅく, shijuku]Privatschule (zu_Hause)[Add to Longdo]
私室
[ししつ, shishitsu]Privatzimmer[Add to Longdo]
私有
[しゆう, shiyuu]Privat-[Add to Longdo]
私淑
[ししゅく, shishuku]nacheifern, sich_zum_Vorbild_nehmen[Add to Longdo]
私物
[しぶつ, shibutsu]Privateigentum, Privatbesitz[Add to Longdo]
私用
[しよう, shiyou]Privatgebrauch[Add to Longdo]
私立
[しりつ, shiritsu]Privat-[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ