บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-白昼-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
白昼
,
*白昼*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
白昼
[
白
昼
/
白
晝
,
bái zhòu
,
ㄅㄞˊ ㄓㄡˋ
]
daytime
#32608
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
白昼
[はくちゅう, hakuchuu]
(n-adv, n-t) daytime; midday
[Add to Longdo]
白昼公然
[はくちゅうこうぜん, hakuchuukouzen]
(adj-t, adv-to) openly and in broad daylight
[Add to Longdo]
白昼堂々;白昼堂堂
[はくちゅうどうどう, hakuchuudoudou]
(adj-no, adj-t, adv-to) openly (unashamedly) in broad daylight
[Add to Longdo]
白昼夢;白中夢(iK)
[はくちゅうむ, hakuchuumu]
(n) daydream; waking dream
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
3人組みが白昼その銀行を襲った。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
My dream went up in smoke.
私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No more daydreams.
[JP]
白昼夢をやめなきゃ。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
The best scholars say we must hold our trials by daylight, but the trial is tonight.
[CN]
首席辩士说 审判只能在白昼进行 但我们今晚就审判
Betrayal (2013)
You're wondering if I've been having any daydreams about you? Essentially.
[JP]
俺が、君の白昼夢を 見てるんじゃないかって思ってるのかい?
Bound (2005)
-Those daydreams.
[JP]
-白昼夢
Bound (2005)
Commander, have you been experiencing any unusual daydreams?
[JP]
中佐... 不思議な白昼夢を 見た経験はありますか?
Bound (2005)
There ain't nothing going on between us!
[CN]
是纯如白昼! 有不 我们之间什么事情!
Jug Face (2013)
And I know what you've been doing now. It's plain as day!
[CN]
我知道你一直 现在正在做 这是纯如白昼!
Jug Face (2013)
-ls this a daydream?
[JP]
- 白昼夢か?
Affliction (2005)
Accompanied by intense auditory and visual sensations... that would involve me.
[JP]
- 白昼夢? - 極めて強い聴覚と視覚を伴うものです 私にはありました
Bound (2005)
A botched attempt at an armored-car robbery left one man dead and a slew of questions, as a pipe bomb was detonated in broad daylight at 125th and Lennox Avenue in Manhattan.
[JP]
装甲車の強盗未遂で 死んだ1人の男性と 多くの疑問が残ります 白昼堂々と パイプ爆弾を爆発させたとして
Empire State (2013)
Hey, you spacing again?
[JP]
白昼夢ですか?
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
No matter where she goes, a Goddess will bring the daylight with her.
[CN]
无论在哪里 女神所在之处即是白昼
The Place Where the Sun Sits (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
白昼に
[はくちゅうに, hakuchuuni]
am_hellichten_Tage
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ