บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
白昼
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-白昼-
,
*白昼*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
白昼
[
白
昼
/
白
晝
,
bái zhòu
,
ㄅㄞˊ ㄓㄡˋ
]
daytime
#32608
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
白昼
[はくちゅう, hakuchuu]
(n-adv, n-t) daytime; midday
[Add to Longdo]
白昼
公然
[はくちゅうこうぜん, hakuchuukouzen]
(adj-t, adv-to) openly and in broad daylight
[Add to Longdo]
白昼
堂々;
白昼
堂堂
[はくちゅうどうどう, hakuchuudoudou]
(adj-no, adj-t, adv-to) openly (unashamedly) in broad daylight
[Add to Longdo]
白昼
夢;白中夢(iK)
[はくちゅうむ, hakuchuumu]
(n) daydream; waking dream
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
3人組みが
白昼
その銀行を襲った。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は
白昼
堂々と郵便局を襲った。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、
白昼
堂々、もうひとつの銀行を襲った。
My dream went up in smoke.
私の理想は
白昼
の夢と消えてしまった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have heard the cock, that is the herald to the morn, doth, with his lofty and shrill-sounding throat, awake the god of day.
[CN]
我听说公鸡是报晓司晨的号手 它会用高亢激昂的嗓子 唤醒
白昼
神
Hamlet (1948)
Eight freezing nights of roaring gunfire, eight blazing days of searching the horizon for a sign of the relief column.
[CN]
8个炮火轰鸣的寒夜过去了, 在这8个浓烟滚滚的
白昼
中, 他们不停的在地平线上搜寻援军的踪影.
The Desert Rats (1953)
No more daydreams.
[JP]
白昼
夢をやめなきゃ。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
You're wondering if I've been having any daydreams about you? Essentially.
[JP]
俺が、君の
白昼
夢を 見てるんじゃないかって思ってるのかい?
Bound (2005)
-Those daydreams.
[JP]
-
白昼
夢
Bound (2005)
Commander, have you been experiencing any unusual daydreams?
[JP]
中佐... 不思議な
白昼
夢を 見た経験はありますか?
Bound (2005)
It is said more people die this moment when night is about to give way to day than at any other time.
[CN]
你说的对 据说在
白昼
进入黑夜时 去世的人最多
The Fall of the Roman Empire (1964)
In a very deep well, you can see a star even on the brightest day.
[CN]
在一口深井里 即使在最耀眼的
白昼
也能看到星星
Ivan's Childhood (1962)
-ls this a daydream?
[JP]
-
白昼
夢か?
Affliction (2005)
Cities where there's always someone awake, day or night.
[CN]
喜欢这种无论
白昼
还是黑夜 总有人醒着的不夜城
Hiroshima Mon Amour (1959)
Accompanied by intense auditory and visual sensations... that would involve me.
[JP]
-
白昼
夢? - 極めて強い聴覚と視覚を伴うものです 私にはありました
Bound (2005)
A botched attempt at an armored-car robbery left one man dead and a slew of questions, as a pipe bomb was detonated in broad daylight at 125th and Lennox Avenue in Manhattan.
[JP]
装甲車の強盗未遂で 死んだ1人の男性と 多くの疑問が残ります
白昼
堂々と パイプ爆弾を爆発させたとして
Empire State (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
白昼
に
[はくちゅうに, hakuchuuni]
am_hellichten_Tage
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ