21 ผลลัพธ์ สำหรับ

-疵-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 疵, *疵*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[疵, cī, ㄘ]flaw, fault, defect; disease

Radical:疒,Decomposition:⿸疒[nè, ㄋㄜˋ]此[cǐ, ㄘˇ]

Etymology: [pictophonetic] sickness

Rank: 3986

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

疵

[疵] Meaning: crack; flaw; scratch; speck

On-yomi: シ, shi

Kun-yomi: きず, kizu

Radical:疒,Decomposition:⿸疒此

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

疵

[疵, cī, ㄘ]blemish; flaw; defect#35636[Add to Longdo]

瑕疵

[瑕疵, xiá cī, ㄒㄧㄚˊ ㄘ]blemish; flaw#18032[Add to Longdo]

吹毛求疵

[吹毛求疵, chuī máo qiú cī, ㄔㄨㄟㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ]lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (成语 saw); fig. to be fastidious; nitpick#50505[Add to Longdo]

大醇小疵

[大醇小疵, dà chún xiǎo cī, ㄉㄚˋ ㄔㄨㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ㄘ]great despite minor blemishes; a rough diamond#864592[Add to Longdo]

澡垢索疵

[澡垢索疵, zǎo gòu suǒ cī, ㄗㄠˇ ㄍㄡˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘ]to wash the dirt to find a defect (成语 saw); to find fault; to nitpick[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

疵瑕

[しか, shika](n) blemish; flaw; defect[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.

手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He asks, "Might not the cotter pin have been defective?"

[CN]他问, "是否那个开口销会有瑕疵?"Angel Face (1953)

Give him credit. The boy's gall is gorgeous.

[CN]给他信任他的瑕疵也是华丽的 Sweet Smell of Success (1957)

Nobody knows that.

[CN]博士，你在吹毛求疵 The Seven Year Itch (1955)

It was caused by some sort of defect in the gun's barrel.

[JP]銃身にある一種の疵によって起きたんだ One Way to Get Off (2012)

And they'll topple it the minute they find a flaw in it.

[CN]一旦他们找到了瑕疵就会推翻的 Inherit the Wind (1960)

Well, Ilya Semyonovich?

[CN]哼伊利亚・谢苗诺维奇！你就会吹毛求疵 Well, Ilya Semyonovich?We'll Live Till Monday (1968)

Good old Wiggy, my sternest critic.

[CN]好一个老维格我的吹毛求疵的鉴赏家 The Trouble with Harry (1955)

Neither wants the goods as is. Worth how much?

[CN]有一点瑕疵商人们都不会要的 Le Doulos (1962)

It's some kind of shot-silk effect.

[CN]就是一点瑕疵 Diabolique (1955)

Is it improper to ask if maybe this cotter pin mightn't have been defective?

[CN]不知合不合适问是否那个开口销会有瑕疵?Angel Face (1953)

You rang a bell. Little things here and there, but it doesn't matter.

[CN]你的表演获得热烈的回响尽管仍有些瑕疵但瑕不掩瑜 All About Eve (1950)

That's freshly broken.

[JP]この疵は　新しいな Child Predator (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-疵-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking