บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
-瓦-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
瓦
,
*瓦*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
瓦
,
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
tile; pottery, earthenware
Radical:
瓦
,
Decomposition:
?
Etymology:
[pictographic] An interlocking roof tile
Rank:
1195
[
瓶
,
píng
,
ㄆㄧㄥˊ
]
bottle, jug, pitcher, vase
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿰
并
[
bìng
,
ㄅㄧㄥˋ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Rank:
1703
[
瓷
,
cí
,
ㄘˊ
]
china, crockery, porcelain
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿱
次
[
cì
,
ㄘˋ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Rank:
2285
[
瓮
,
wèng
,
ㄨㄥˋ
]
urn, earthen jar
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿱
公
[
gōng
,
ㄍㄨㄥ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Rank:
3873
[
甄
,
zhēn
,
ㄓㄣ
]
to grade, to examine, to discern; surname
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿰
垔
[
yīn
,
ㄧㄣ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Rank:
3933
[
甑
,
zèng
,
ㄗㄥˋ
]
a boiler for steaming rice
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿰
曾
[
céng
,
ㄘㄥˊ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Rank:
4863
[
瓯
,
ōu
,
ㄡ
]
bowl, cup; small tray
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿰
区
[
qū
,
ㄑㄩ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Variants:
甌
,
Rank:
5180
[
甌
,
ōu
,
ㄡ
]
bowl, cup; small tray
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿰
區
[
qū
,
ㄑㄩ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Variants:
瓯
[
瓴
,
líng
,
ㄌㄧㄥˊ
]
Roman roof tiles; a long-necked jar
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿰
令
[
lìng
,
ㄌㄧㄥˋ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Rank:
5714
[
瓿
,
bù
,
ㄅㄨˋ
]
vase, pot, jar
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿰
咅
[
pǒu
,
ㄆㄡˇ
]
瓦
[
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] pottery
Rank:
6024
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
瓦
[
瓦
]
Meaning:
tile; gram
On-yomi:
ガ, ga
Kun-yomi:
かわら, ぐらむ, kawara, guramu
Radical:
瓦
,
Decomposition:
Rank:
1850
瓶
[
瓶
]
Meaning:
bottle; vial; jar; jug; vat; urn
On-yomi:
ビン, bin
Kun-yomi:
かめ, へい, kame, hei
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿰
并
瓦
Variants:
甁
,
Rank:
1528
甕
[
甕
]
Meaning:
jar; jug; vat
On-yomi:
オウ, ou
Kun-yomi:
かめ, みか, kame, mika
Radical:
瓦
,
Decomposition:
Rank:
2448
瓮
[
瓮
]
Meaning:
jar; jug; container
On-yomi:
オウ, ou
Kun-yomi:
もたい, motai
Radical:
瓦
,
Decomposition:
⿱
公
瓦
瓩
[
瓩
]
Meaning:
kilogram; (kokuji)
Kun-yomi:
キログラム, kiroguramu
Radical:
瓦
,
Decomposition:
瓲
[
瓲
]
Meaning:
tonne; thousand kilograms; (kokuji)
Kun-yomi:
トン, ton
Radical:
瓦
,
Decomposition:
瓱
[
瓱
]
Meaning:
milligram; (kokuji)
Kun-yomi:
ミリグラム, miriguramu
Radical:
瓦
,
Decomposition:
瓰
[
瓰
]
Meaning:
decigram; (kokuji)
Kun-yomi:
デシグラム, deshiguramu
Radical:
瓦
,
Decomposition:
瓸
[
瓸
]
Meaning:
hectogram; hundred grams; (kokuji)
Kun-yomi:
ヘクトグラム, hekutoguramu
Radical:
瓦
,
Decomposition:
瓧
[
瓧
]
Meaning:
ten grams; (kokuji)
Kun-yomi:
デカグラム, dekaguramu
Radical:
瓦
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瓦
[
瓦
,
wǎ
,
ㄨㄚˇ
]
tile
#3539
[Add to Longdo]
千瓦
[
千
瓦
,
qiān wǎ
,
ㄑㄧㄢ ㄨㄚˇ
]
kilowatt (unit of electric power)
#8218
[Add to Longdo]
日内瓦
[
日
内
瓦
/
日
內
瓦
,
Rì nèi wǎ
,
ㄖˋ ㄋㄟˋ ㄨㄚˇ
]
Geneva, Switzerland
#11758
[Add to Longdo]
瓦斯
[
瓦
斯
,
wǎ sī
,
ㄨㄚˇ ㄙ
]
gas
#12807
[Add to Longdo]
瓦解
[
瓦
解
,
wǎ jiě
,
ㄨㄚˇ ㄐㄧㄝˇ
]
to collapse; to disintegrate; to crumble
#18614
[Add to Longdo]
科特迪瓦
[
科
特
迪
瓦
,
Kē tè dí wǎ
,
ㄎㄜ ㄊㄜˋ ㄉㄧˊ ㄨㄚˇ
]
Côte d'Ivoire or Ivory Coast in West Africa
#23650
[Add to Longdo]
哈瓦那
[
哈
瓦
那
,
hā wǎ nà
,
ㄏㄚ ㄨㄚˇ ㄋㄚˋ
]
Havana (capital of Cuba)
#32477
[Add to Longdo]
瓦砾
[
瓦
砾
/
瓦
礫
,
wǎ lì
,
ㄨㄚˇ ㄌㄧˋ
]
rubble; debris
#37593
[Add to Longdo]
施瓦辛格
[
施
瓦
辛
格
,
Shī wǎ xīn gé
,
ㄕ ㄨㄚˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ
]
Arnold Schwarzenegger (1947-), US actor and politician, governor of California since 2003
#39743
[Add to Longdo]
青瓦台
[
青
瓦
台
,
Qīng wǎ tái
,
ㄑㄧㄥ ㄨㄚˇ ㄊㄞˊ
]
Blue House (Cheong wa dae), residence of South Korea's President
#48670
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
瓦
[グラム, guramu]
(n) roof tile; (P)
#9208
[Add to Longdo]
瓦
[グラム, guramu]
(n) (uk) gram; gramme; (P)
#9208
[Add to Longdo]
瓦屋
[かわらや, kawaraya]
(n) tilemaker
[Add to Longdo]
瓦屋根
[かわらやね, kawarayane]
(n) tiled roof
[Add to Longdo]
瓦家
[かわらや, kawaraya]
(n) tile-roofed house
[Add to Longdo]
瓦解
[がかい, gakai]
(n, vs) collapse; downfall
[Add to Longdo]
瓦斯(ateji)
[ガス(P);がす, gasu (P); gasu]
(n, adj-no) (uk) gas (dut
[Add to Longdo]
瓦人形
[かわらにんぎょう, kawaraningyou]
(n) tile figure; ceramic figurine
[Add to Longdo]
瓦煎餅
[かわらせんべい, kawarasenbei]
(n) tile-shaped rice-cracker
[Add to Longdo]
瓦全
[がぜん, gazen]
(n) meaningless existence
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。
One can't see through a brick wall.
煉瓦の壁は透かして見ることはできない。
Bricks consist mostly of clay.
煉瓦は大部分粘土からなっている。
The bricklayer calculated that he would need 500 bricks for the wall.
煉瓦職人はその塀には500個のレンガが必要だと見積もった。
You cannot make bricks without straw.
藁なしで煉瓦はできない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is San Francisco as it looks from Telegraph Hill.
[CN]
本字幕仅供学习交流,严禁商用 主演 理查德・贝斯哈特(艾伦) 瓦伦蒂娜・格特斯(维多利亚) 威廉・卢迪根(马克) 片名:
The House on Telegraph Hill (1951)
We need more rubble!
[JP]
もっと瓦礫を用意しろ!
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Farewell, proud splendour of the gods!
[JP]
貴方の砦は瓦解するがいい!
Siegfried (1980)
Let what I built fall in ruins!
[JP]
わしが築いた全ては瓦解せよ!
Die Walküre (1990)
The Persians will not stop until the only shelter we will find is rubble and chaos.
[JP]
ペルシャ兵は我々が瓦礫と混乱に 陥るまで止めないでしょう
300 (2006)
Duvaleix... Sir. Henri Laverne, Bever,
[CN]
迪瓦萊, 亨利, 貝弗
La Poison (1951)
May I present your son, François Gir, my assistant.
[CN]
現在向你宣佈你的兒子 弗郎索瓦. 吉
La Poison (1951)
You say the word, she gets a face full of pig bones.
[JP]
一言でも君が喋れば 鬼瓦と化す
Now You Know (2007)
In my breast I hide the fury that could waste the world which once gave me pleasure
[JP]
わしの胸に隠されている激怒は かつて喜びを与えた世界を惨憺たる 瓦礫に変えるだろう
Die Walküre (1990)
There are 10, 000 troops in Panama whom you could blockade while I destroyed El Salvador, Honduras and Costa Rica.
[CN]
你可以封鎖巴拿馬的一萬大軍 在我毀滅薩爾瓦多 洪都拉斯和哥斯達黎加的同時
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- Hinch and valet. - Hinch and valet.
[CN]
一欣奇和瓦莱 一欣奇和瓦莱
The Palm Beach Story (1942)
Most. And the Arson Squad found traces of C-4 in the debris.
[JP]
ほとんどはな 放火捜査班が瓦礫の中から C4爆弾の痕跡を見つけてます
Always Bet on Red (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ