บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
71
ผลลัพธ์ สำหรับ
-海-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
海
,
*海*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
海
,
hǎi
,
ㄏㄞˇ
]
sea, ocean; maritime
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
每
[
měi
,
ㄇㄟˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
189
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
海
[
海
]
Meaning:
sea; ocean
On-yomi:
カイ, kai
Kun-yomi:
うみ, umi
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
毎
Variants:
海
,
Rank:
200
海
[
海
]
Meaning:
On-yomi:
カイ, kai
Kun-yomi:
うみ, umi
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
每
Variants:
海
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
海
[
海
,
hǎi
,
ㄏㄞˇ
]
ocean; sea
#623
[Add to Longdo]
上海
[
上
海
,
Shàng hǎi
,
ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ
]
Shanghai; a municipality in southeast China, abbr. 滬|沪
#288
[Add to Longdo]
海洋
[
海
洋
,
hǎi yáng
,
ㄏㄞˇ ㄧㄤˊ
]
ocean
#3906
[Add to Longdo]
上海市
[
上
海
市
,
Shàng hǎi shì
,
ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄕˋ
]
Shanghai; a municipality in southeast China, abbr. 滬|沪
#4053
[Add to Longdo]
海军
[
海
军
/
海
軍
,
hǎi jūn
,
ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ
]
navy
#4124
[Add to Longdo]
海南
[
海
南
,
Hǎi nán
,
ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ
]
Hainan province, an island off southern China, abbr. 瓊|琼, capital Haikou 海口
#4746
[Add to Longdo]
海上
[
海
上
,
hǎi shàng
,
ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ
]
maritime
#5196
[Add to Longdo]
大海
[
大
海
,
dà hǎi
,
ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ
]
sea; ocean
#6889
[Add to Longdo]
海域
[
海
域
,
hǎi yù
,
ㄏㄞˇ ㄩˋ
]
sea area; territorial waters; maritime space
#6895
[Add to Longdo]
海峡
[
海
峡
/
海
峽
,
hǎi xiá
,
ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ
]
channel; strait
#7486
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
海
[うみ, umi]
(n)
ทะเล
海外
[かいがい, kaigai]
(n)
ต่างประเทศ
海老
[えび, ebi]
(n)
กุ้ง
海豚
[いるか, iruka]
(n)
ปลาโลมา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
海栗
[うに, uni]
(n)
หอยเม่น
海生
[かいせい, kaisei]
(n, abbrev)
มาจากคำว่า 海外生産 หมายถึง Overseas Production
海象
[セイウチ, seiuchi]
(n)
สิงโตทะเล
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
海外
[かいがい, kaigai]
TH:
ต่างประเทศ
海外
[かいがい, kaigai]
EN:
foreign
海外
[かいがい, kaigai]
TH:
เมืองนอก
海外
[かいがい, kaigai]
EN:
abroad
海外
[かいがい, kaigai]
TH:
ข้ามประเทศ
海軍
[かいぐん, kaigun]
TH:
ทหารเรือ
海軍
[かいぐん, kaigun]
EN:
navy
海路
[かいろ, kairo]
TH:
ทางเดินทะเล
海路
[かいろ, kairo]
EN:
sea route
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
海
[うみ(P);み(ok);わた(ok);わだ(ok), umi (P); mi (ok); wata (ok); wada (ok)]
(n) sea; beach; (P)
#595
[Add to Longdo]
海軍
[かいぐん, kaigun]
(n, adj-no) navy; (P)
#727
[Add to Longdo]
海外
[かいがい, kaigai]
(n, adj-no) foreign; abroad; overseas; (P)
#1621
[Add to Longdo]
海上
[かいじょう, kaijou]
(adj-no) (by, at, on) sea; maritime; marine; (P)
#2568
[Add to Longdo]
海岸
[かいがん, kaigan]
(n, adj-no) coast; beach; (P)
#3133
[Add to Longdo]
海洋
[かいよう, kaiyou]
(n, adj-no) ocean; (P)
#3849
[Add to Longdo]
海賊
[かいぞく, kaizoku]
(n, adj-no) pirate; sea robber; (P)
#4634
[Add to Longdo]
海戦
[かいせん, kaisen]
(n) naval battle; (P)
#4891
[Add to Longdo]
海兵
[かいへい, kaihei]
(n) sailor; marine
#6356
[Add to Longdo]
海峡
[かいきょう, kaikyou]
(n) channel (e.g. between two land masses); strait; (P)
#6482
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 [ F ]
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
19世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。
A few minutes' walk brought me to the shore.
2、3分歩いたら海辺に着いた。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
What are the seven seas?
7つの海って何ですか。
One day in July we went to the sea.
7月のある日、私たちは海へ行った。
I wonder if the first week (or so) of July is too early to go to the beach.
7月の上旬は、海に行くのは早いかな?
There are lots of jellyfish in the ocean in September.
9月になると海にはクラゲがいっぱいだよ。
In September, there are just a few people here and there on the beach.
9月の海は、人がまばらだね。
I'm a holder of ABC Travel Insurance.
ABC海外旅行障害保険を持っています。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
ABソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a prerecorded briefing made prior to your departure and which for security reasons of the highest importance has been known on board during the mission only by your HAL-9000 computer.
[JP]
これは出発に先立って あらかじめ用意された録画であり そして 最高の機密を要する 重要指令として―― 航海中は――
2001: A Space Odyssey (1968)
After all that fancy food and high living, this is the life.
[CN]
吃惯了山珍海味 住惯了高楼豪宅 这才是生活啊
Giant (1956)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter.
[JP]
アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました
2001: A Space Odyssey (1968)
I'm going to bed. Thank you, Mr. C.K. Dexter-Haven.
[CN]
我要去睡觉了, 谢谢你,德克斯特・海文
High Society (1956)
- Oh, it's you, Mr. Haven.
[CN]
- 哦,是你,海文先生
High Society (1956)
- Hello, Helen.
[CN]
- 你好,海伦
High Society (1956)
We also have with us one of the sponsors of the festival, Mr. Dexter-Haven.
[CN]
还有我们的赞助商之一, 德克斯特・海文先生
High Society (1956)
Alright, men, we're on water.
[JP]
良いか。 ここは海上だ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
"Soylent Oceanographic Survey Report 2015 to 2019."
[JP]
"ソイレント海洋調査報告" "2015年から2019年
Soylent Green (1973)
Keep walking until we're right on top of the water.
[JP]
海まで歩き続けろ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
We'll touch down in Nairobi, our next stopover in 8 hours, we're at 12.000 meter above sea level.
[JP]
私共はナイロビに向かっております。 この8時間滞在の間ー ー海抜12.
Live for Life (1967)
I'll give them a slant on Newport home life that will stand their hair on end.
[CN]
我要给他们一个在海港的 普通家庭从头到尾的生活故事
High Society (1956)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
海賊版
[かいぞくはん, kaizokuhan]
pirated version (of software)
[Add to Longdo]
海底ケーブル
[かいていケーブル, kaitei ke-buru]
underseas cable
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
海
[うみ, umi]
Meer, -See
[Add to Longdo]
海上
[かいじょう, kaijou]
See-, Meer-, Meeres-
[Add to Longdo]
海員
[かいいん, kaiin]
Seemann
[Add to Longdo]
海外
[かいがい, kaigai]
Uebersee, Ausland
[Add to Longdo]
海岸
[かいがん, kaigan]
Meereskueste
[Add to Longdo]
海峡
[かいきょう, kaikyou]
Meerenge
[Add to Longdo]
海底
[かいてい, kaitei]
Meeresgrund
[Add to Longdo]
海水浴場
[かいすいよくじょう, kaisuiyokujou]
Badestrand
[Add to Longdo]
海流
[かいりゅう, kairyuu]
Meeresstroemung
[Add to Longdo]
海浜
[かいひん, kaihin]
Kueste, Strand, Gestade
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ