บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
-款-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
款
,
*款*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
款
,
kuǎn
,
ㄎㄨㄢˇ
]
funds, payment; item, article
Radical:
欠
,
Decomposition:
⿰
⿱
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
示
[
shì
,
ㄕˋ
]
欠
[
qiàn
,
ㄑㄧㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] owe
Rank:
807
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
款
[
款
]
Meaning:
goodwill; article; section; friendship; collusion
On-yomi:
カン, kan
Radical:
欠
,
Decomposition:
⿰
⿱
士
示
欠
Variants:
欵
,
Rank:
1854
欵
[
欵
]
Meaning:
to treat well; to detain; article; friendship
On-yomi:
カン, kan
Radical:
欠
,
Decomposition:
Variants:
款
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
款
[
款
,
kuǎn
,
ㄎㄨㄢˇ
]
section; paragraph; funds
#339
[Add to Longdo]
贷款
[
贷
款
/
貸
款
,
dài kuǎn
,
ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ
]
a loan; to provide a loan (e.g. bank)
#1078
[Add to Longdo]
存款
[
存
款
,
cún kuǎn
,
ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ
]
to save money in a bank; bank deposit
#3268
[Add to Longdo]
罚款
[
罚
款
/
罰
款
,
fá kuǎn
,
ㄈㄚˊ ㄎㄨㄢˇ
]
(impose a) fine; penalty; fine (monetary)
#4326
[Add to Longdo]
条款
[
条
款
/
條
款
,
tiáo kuǎn
,
ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄢˇ
]
clause (of contract or law)
#5029
[Add to Longdo]
捐款
[
捐
款
,
juān kuǎn
,
ㄐㄩㄢ ㄎㄨㄢˇ
]
to donate money; to contribute funds
#5475
[Add to Longdo]
借款
[
借
款
,
jiè kuǎn
,
ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ
]
loan
#6426
[Add to Longdo]
款式
[
款
式
,
kuǎn shì
,
ㄎㄨㄢˇ ㄕˋ
]
style
#6507
[Add to Longdo]
公款
[
公
款
,
gōng kuǎn
,
ㄍㄨㄥ ㄎㄨㄢˇ
]
public money
#9005
[Add to Longdo]
付款
[
付
款
,
fù kuǎn
,
ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ
]
pay; payment
#9206
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
款を通ずる
[かんをつうずる, kanwotsuuzuru]
(exp, vz) to communicate secretly; to form a close friendship
[Add to Longdo]
款待
[かんたい, kantai]
(n, vs) warm welcome; hospitality
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The IMF ruled out any new loans to that country.
国際通貨基金は同国に対する新たな借款も認めませんでした。
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
日本のODAは返済期間30年、利率2%前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。
When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.
定款が完成したら公証役場に行って、作成した定款の認証を受ける必要があります。
The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.
ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The mortgage, credit cards.
[CN]
按揭贷款,信用卡。
Good People (2014)
Our American friends have permitted a breach of the Statute of Secrecy that threatens to expose us all.
[JP]
アメリカの友人たちは 秘密の定款違反を認めています これは私たち全員を 脅かす恐れがあります
Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
No, really, it's fine.
[CN]
不,真的,它的罚款。
Good People (2014)
Mr. Wright made five separate payments.
[CN]
赖特先生提出 五个单独的付款。
Good People (2014)
I was inquiring about the deposit, and your husband cleared it up.
[CN]
我询问 关于存款, 和你的丈夫清除它。
Good People (2014)
I've got deposits to the current account, mortgage and credit cards.
[CN]
我有存款 经常帐, 抵押贷款和信用卡。
Good People (2014)
We'll need about a million to pay off the loan and have enough money to get going in Brazil.
[CN]
我们需要一百万来付清贷款 还要有多余的钱去巴西
Serena (2014)
Well, I had to put the land up as collateral, otherwise the bank wouldn't roll over the loan.
[CN]
我们不得不用土地来做抵押 否则撑不过银行的贷款
Serena (2014)
- Doctor, Mrs. Fine is in 4.
[CN]
罚款四的空间。 - 谁?
The Angriest Man in Brooklyn (2014)
He gives the Persians a taste of Athenian shock combat.
[CN]
他用雅典威吓战术款待波斯大军
300: Rise of an Empire (2014)
Listen, she told me you can get me a line of credit.
[JP]
借款できると 彼女が言った
American Hustle (2013)
Look, you're going to have to renegotiate the loan.
[CN]
听着,你必须去重新申请贷款
Serena (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
款
[かん, kan]
ARTIKEL, ABSCHNITT, GUTER WILLE, FREUNDSCHAFT
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ