บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
-款-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
款
,
*款*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
款
,
kuǎn
,
ㄎㄨㄢˇ
]
funds, payment; item, article
Radical:
欠
,
Decomposition:
⿰
⿱
士
[
shì
,
ㄕˋ
]
示
[
shì
,
ㄕˋ
]
欠
[
qiàn
,
ㄑㄧㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] owe
Rank:
807
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
款
[
款
]
Meaning:
goodwill; article; section; friendship; collusion
On-yomi:
カン, kan
Radical:
欠
,
Decomposition:
⿰
⿱
士
示
欠
Variants:
欵
,
Rank:
1854
欵
[
欵
]
Meaning:
to treat well; to detain; article; friendship
On-yomi:
カン, kan
Radical:
欠
,
Decomposition:
Variants:
款
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
款
[
款
,
kuǎn
,
ㄎㄨㄢˇ
]
section; paragraph; funds
#339
[Add to Longdo]
贷款
[
贷
款
/
貸
款
,
dài kuǎn
,
ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ
]
a loan; to provide a loan (e.g. bank)
#1078
[Add to Longdo]
存款
[
存
款
,
cún kuǎn
,
ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ
]
to save money in a bank; bank deposit
#3268
[Add to Longdo]
罚款
[
罚
款
/
罰
款
,
fá kuǎn
,
ㄈㄚˊ ㄎㄨㄢˇ
]
(impose a) fine; penalty; fine (monetary)
#4326
[Add to Longdo]
条款
[
条
款
/
條
款
,
tiáo kuǎn
,
ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄢˇ
]
clause (of contract or law)
#5029
[Add to Longdo]
捐款
[
捐
款
,
juān kuǎn
,
ㄐㄩㄢ ㄎㄨㄢˇ
]
to donate money; to contribute funds
#5475
[Add to Longdo]
借款
[
借
款
,
jiè kuǎn
,
ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ
]
loan
#6426
[Add to Longdo]
款式
[
款
式
,
kuǎn shì
,
ㄎㄨㄢˇ ㄕˋ
]
style
#6507
[Add to Longdo]
公款
[
公
款
,
gōng kuǎn
,
ㄍㄨㄥ ㄎㄨㄢˇ
]
public money
#9005
[Add to Longdo]
付款
[
付
款
,
fù kuǎn
,
ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ
]
pay; payment
#9206
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
款を通ずる
[かんをつうずる, kanwotsuuzuru]
(exp, vz) to communicate secretly; to form a close friendship
[Add to Longdo]
款待
[かんたい, kantai]
(n, vs) warm welcome; hospitality
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The IMF ruled out any new loans to that country.
国際通貨基金は同国に対する新たな借款も認めませんでした。
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
日本のODAは返済期間30年、利率2%前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。
When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.
定款が完成したら公証役場に行って、作成した定款の認証を受ける必要があります。
The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.
ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our American friends have permitted a breach of the Statute of Secrecy that threatens to expose us all.
[JP]
アメリカの友人たちは 秘密の定款違反を認めています これは私たち全員を 脅かす恐れがあります
Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
I WOULD LIKE THE PAYMENT BEFOREHAND.
[CN]
我希望能收到预付款
Family Viewing (1987)
-Ken?
[CN]
这个款式能够有效抵抗化学攻击
Chapter 54 (2017)
-I'LL PAY ANY MONEY SHE OWES YOU.
[CN]
-我回付清她的所有款项
Family Viewing (1987)
-AS LONG AS WE SHARE THE RENT.
[CN]
-只要我们一起还贷款.
Family Viewing (1987)
Never before had to have a mortgage, now we may have to have two.
[CN]
以前从不需要抵押贷款, 现在我们可能要借双份.
Return to Oz (1985)
Something we can finally fucking cash in on.
[CN]
我们终于有台提款机了
52 Pick-Up (1986)
I wanna thank you for an interesting stay in Beirut.
[CN]
非常感谢在我们逗留贝鲁特期间你们给予的特殊款待
The Delta Force (1986)
Federal wire transfer.
[CN]
联邦汇款
Capybara (2008)
Listen, she told me you can get me a line of credit.
[JP]
借款できると 彼女が言った
American Hustle (2013)
A number of countries have come forth and offered loans, most recently Turkey.
[JP]
多くの国が借款を申し出ました 最近ではトルコです
13 Hours (2016)
All it took was six million francs in damage... and penalties for violating most of the Napoleonic Code.
[CN]
你造成六百万法郎的破坏 还有违反部分拿破仑法典的罚款
A View to a Kill (1985)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
款
[かん, kan]
ARTIKEL, ABSCHNITT, GUTER WILLE, FREUNDSCHAFT
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ