left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-未免-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 未免, *未免*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
未免
[未 免, wèi miǎn, ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ]unavoidable; a bit too much; over the top (you exaggerate)#13359[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Aren't you taking this a bit lightly?
[CN]- 你把这事看得未免也太轻松了吧？Gone with the Woman (2007)
Your Majesty, there should be no more fighting. It's much more feasible to restrict him in Heaven.
[CN]这样未免得不偿失还是把他软禁的好啊Havoc in Heaven (1963)
It's too soon after Peter Bailey's death to talk about chloroforming the Building and Loan.
[CN]彼得. 贝利尸骨未寒 我们便讨论解散公司，未免过早了It's a Wonderful Life (1946)
You're just a wee bit unscrupulous, aren't you?
[CN]你未免有点儿鲁莽Foreign Correspondent (1940)
Well...
[CN]当然不信 那也未免太蠢了Smell the Weakness (2017)
Was that your best shot? Now, let me show you mine.
[CN]你也未免太逊了 让我来教你几招Stuart Little 2 (2002)
Aunt Lily, 10 minutes is a long time for one glass.
[CN]莉莉阿姨 10分钟才洗一个盘子 时间未免也太长了点The Children's Hour (1961)
That would be hypocrisy.
[CN]那也未免太伪善了Spider-Man 2 (2004)
Now, now, this is all so sudden.
[CN]这未免太过急粗Zatoichi's Pilgrimage (1966)
You don't think much of me.
[CN]你未免把我看扁了House on Fire (1986)
That's cruel even for you.
[CN]未免太残忍了Kissed by Fire (2013)
All or which, sir, though I most powerfully believe, yet I hold it not honesty to have it thus set down.
[CN]这些话我虽然全相信了 可这种写法也未免太不成体统Hamlet (1948)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ