บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-援助-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
援助
,
*援助*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
援助
[
援
助
,
yuán zhù
,
ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ
]
to help; to support; to aid; aid; assistance
#3046
[Add to Longdo]
援助之手
[
援
助
之
手
,
yuán zhù zhī shǒu
,
ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄓ ㄕㄡˇ
]
a helping hand
[Add to Longdo]
军事援助
[
军
事
援
助
/
軍
事
援
助
,
jūn shì yuán zhù
,
ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ
]
military aid
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
援助
[えんじょ, enjo]
(n)
ความช่วยเหลือ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
援助
[えんじょ, enjo]
(n, vs, adj-no) assistance; aid; support; (P)
#5275
[Add to Longdo]
援助交際
[えんじょこうさい, enjokousai]
(n, vs) (1) (See 援交・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (See 援交・2) schoolgirl prostitution; (P)
[Add to Longdo]
援助凍結
[えんじょとうけつ, enjotouketsu]
(n) suspension of aid
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
With your help, our plan would succeed.
あなたが援助してくれれば、わたしたちの計画は成功するだろう。
It's no use your begging him for help.
あなたが彼に援助を求めても、無駄というものだ。
Without your help, I couldn't have finished the work.
あなたの援助がなかったら、私はその仕事を終えることが出来なかっただろう。
Had it not been for your help, I could not have done it.
あなたの援助がなかったら、私はそれをすることが出来なかっただろう。
Without your help, I would have failed.
あなたの援助がなかったら、私は失敗していたでしょう。
Without your aid, I couldn't have succeeded.
あなたの援助がなかったら、私は成功できなかったでしょう。
Your help prevented me from being ruined.
あなたの援助がなかったら、破産したろうに。
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
あなたの援助がなければ、計画を実行できないだろう。
Were it not for your help, I should fail.
あなたの援助がなければ、私は失敗するでしょう。
We cannot thank you too much for your help.
あなたの援助にいくら感謝してもしたりません。
I'd appreciate your help.
あなたの援助に感謝します。
I'm very grateful for your help.
あなたの援助に大変感謝しています。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
援助
[えんじょ, enjo]
Unterstuetzung, -Hilfe
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ