left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-所謂-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 所謂, *所謂*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
所谓
[所 谓 / 所 謂, suǒ wèi, ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ]so-called#1319[Add to Longdo]
无所谓
[无 所 谓 / 無 所 謂, wú suǒ wèi, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ]to be indifferent; not to matter#6114[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
所謂
[いわゆる, iwayuru](adj-pn) (uk) what is called; as it is called; the so-called; so to speak; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the mother ofthe one they call Esther.
[CN]是他們所謂的埃斯特的媽媽Hey Babu Riba (1985)
All they have to do, is name us as a suspect in their so-called war on terror.
[JP]また、その行動が、政府の計画を脅かすと判断すれば、 合法的に誘拐、拷問、暗殺することができます。 所謂、体テロ戦争の容疑者として、指名するだけでいいのです。Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
John Perkins is a man who knows from decades of his own experience, as a so-called "economic hitman", how the collusion of banks, corporations and governments has taken over countries around the world.
[JP]ジョン・パーキンスは所謂エコノミック・ヒットマンとしての 長年の経験から、 銀行、企業、政府の共謀がThrive: What on Earth Will it Take? (2011)
The energy is extracted from the fabric of space around us, which means it can not be metered.
[JP]UFO現象の隠蔽は、所謂フリーエネルギーの弾圧と密接な関係があるのです。 エネルギーが、身の回りの空間から抽出されれば、Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
- It'll bother her.
[CN]-她有所謂Dirty Like an Angel (1991)
News of this kind travels fast.
[CN]所謂好事不出門, 壞事傳千里Corridors of Blood (1958)
The design of "terminator" technology to create sterile seed in order to impose even more dependence of humanity on a handful of corporations, it would be ultimate step in this.
[JP]所謂、自由貿易条約です。 ひとにぎりの企業に、更に依存させるために、 種のできない種を創りだす、Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Too many who call themselves men tremble and sigh for their sweethearts.
[CN]有如此多所謂男人 哭哭啼啼 妄圖以此贏得女人的心Les Visiteurs du Soir (1942)
-It's called telepathy or something. - Television.
[CN]- 這就是所謂的心靈感應之類的Hey Babu Riba (1985)
I don't mind whatever you say.
[CN]之後你怎麼說，我都沒所謂And Then (1985)
You are the best among them, go please
[CN]你最無所謂，你去...Kuai le de xiao ji (1990)
Well, thankfully, I have what is commonly known as a mole at the Belvedere.
[JP]有難いことに ベルヴェデーレで 所謂、二重スパイ の友人がいるWoman in Gold (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ