บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-懈-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
懈
,
*懈*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
懈
,
xiè
,
ㄒㄧㄝˋ
]
idle, relaxed; negligent, remiss
Radical:
忄
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
解
[
jiě
,
ㄐㄧㄝˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
2689
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
懈
[
懈
]
Meaning:
laziness
On-yomi:
ケ, カイ, ke, kai
Kun-yomi:
たわ.い, おこた.る, tawa.i, okota.ru
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
解
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
懈
[
懈
,
xiè
,
ㄒㄧㄝˋ
]
lax; negligent
#23601
[Add to Longdo]
不懈
[
不
懈
,
bù xiè
,
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ
]
untiring; unremitting; indefatigable
#10762
[Add to Longdo]
松懈
[
松
懈
/
鬆
懈
,
sōng xiè
,
ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄝˋ
]
to relax; to relax efforts; complacent
#17514
[Add to Longdo]
懈怠
[
懈
怠
,
xiè dài
,
ㄒㄧㄝˋ ㄉㄞˋ
]
slack; lazy; remiss
#27965
[Add to Longdo]
无懈可击
[
无
懈
可
击
/
無
懈
可
擊
,
wú xiè kě jī
,
ㄨˊ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧ
]
invulnerable
#33383
[Add to Longdo]
懈惰
[
懈
惰
,
xiè duò
,
ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨㄛˋ
]
slack; idle
#302807
[Add to Longdo]
夙夜匪懈
[
夙
夜
匪
懈
,
sù yè fěi xiè
,
ㄙㄨˋ ㄧㄝˋ ㄈㄟˇ ㄒㄧㄝˋ
]
to work from morning to night (成语 saw)
#312815
[Add to Longdo]
懈弛
[
懈
弛
,
xiè chí
,
ㄒㄧㄝˋ ㄔˊ
]
slack (discipline)
#489391
[Add to Longdo]
懈气
[
懈
气
/
懈
氣
,
xiè qì
,
ㄒㄧㄝˋ ㄑㄧˋ
]
to slacken off; to take it easy
#551114
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
懈怠
[かいたい;けたい;げたい, kaitai ; ketai ; getai]
(n, vs) negligence; laziness
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be kind to those who are in your service... and obedient to your husband and superiors... and strive at all times to be worthy of your glorious destiny.
[CN]
善良对待你的侍者 顺从你的丈夫 和长者 要为你价值的 体现而不懈努力
The Scarlet Empress (1934)
_
[CN]
{ \pos(190.402, 228.833) }学业也不能松懈
Land O' Smiles (2016)
do not effect the
[CN]
不得有丝毫松懈
Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
- Don't let him have slack!
[CN]
-不要让他有懈怠
Lifeboat (1944)
It's perfect
[CN]
簡直就是無懈可擊
Sing gum zhook kao (2004)
It's who you are.
[CN]
那是因为你的坚持不懈和真性情
Spotlight (2015)
- Oh.
[CN]
我一生努力不懈
The Purple Rose of Cairo (1985)
Strong.
[CN]
无懈可击 证据确凿 It's pretty bulletproof.
The Dream Team (2016)
While I write, the others begin training.
[CN]
在我写的时候 其余人的训练也没有懈怠
Why Don't You Play in Hell? (2013)
IS THAT WHAT IT IS?
[CN]
是,它是什么 松懈...
Hello Herman (2012)
REAGAN: This relentless pursuit of terror.
[CN]
对于恐怖袭击的不懈打击
Tower of David (2013)
Every minute.
[CN]
一分钟都不该松懈
Friday the 13th (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ