บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
-慢-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
慢
,
*慢*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
慢
,
màn
,
ㄇㄢˋ
]
slowly, leisurely; sluggish
Radical:
忄
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
曼
[
màn
,
ㄇㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
822
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
慢
[
慢
]
Meaning:
ridicule; laziness
On-yomi:
マン, man
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
曼
Rank:
1368
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
慢
[
慢
,
màn
,
ㄇㄢˋ
]
slow
#2500
[Add to Longdo]
慢慢
[
慢
慢
,
màn màn
,
ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
]
slowly
#1817
[Add to Longdo]
慢性
[
慢
性
,
màn xìng
,
ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ
]
slow and patient; chronic (disease); slow to take effect (e.g. a slow poison)
#5019
[Add to Longdo]
缓慢
[
缓
慢
/
緩
慢
,
huǎn màn
,
ㄏㄨㄢˇ ㄇㄢˋ
]
slow; slow moving
#5145
[Add to Longdo]
傲慢
[
傲
慢
,
ào màn
,
ㄠˋ ㄇㄢˋ
]
arrogant; haughty
#18315
[Add to Longdo]
减慢
[
减
慢
/
減
慢
,
jiǎn màn
,
ㄐㄧㄢˇ ㄇㄢˋ
]
to slow down
#19670
[Add to Longdo]
怠慢
[
怠
慢
,
dài màn
,
ㄉㄞˋ ㄇㄢˋ
]
to slight; to neglect
#20715
[Add to Longdo]
慢性病
[
慢
性
病
,
màn xìng bìng
,
ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ
]
a chronic illness; a disease that takes effect slowly
#23628
[Add to Longdo]
慢跑
[
慢
跑
,
màn pǎo
,
ㄇㄢˋ ㄆㄠˇ
]
jogging; to jog; to canter; a slow trot
#25041
[Add to Longdo]
快慢
[
快
慢
,
kuài màn
,
ㄎㄨㄞˋ ㄇㄢˋ
]
speed
#29677
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
慢性
[まんせい, mansei]
เรื้อรัง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
慢性
[まんせい, mansei]
(n, adj-no) chronicity; chronic; (P)
#10913
[Add to Longdo]
慢じる
[まんじる, manjiru]
(v1, vi) (arch) (obsc) (See 慢ずる) to be conceited
[Add to Longdo]
慢ずる
[まんずる, manzuru]
(vz, vi) (arch) to be conceited
[Add to Longdo]
慢心
[まんしん, manshin]
(n, vs) self-conceit; pride
[Add to Longdo]
慢性化
[まんせいか, manseika]
(n, vs) becoming chronic
[Add to Longdo]
慢性肝炎
[まんせいかんえん, manseikan'en]
(n) chronic hepatitis
[Add to Longdo]
慢性関節リウマチ;慢性関節リューマチ
[まんせいかんせつリウマチ(慢性関節リウマチ);まんせいかんせつリューマチ(慢性関節リューマチ), manseikansetsu riumachi ( mansei kansetsu riumachi ); manseikansetsu ryu-machi ( ma]
(n) (obs) (See 関節リウマチ) chronic rheumatoid arthritis
[Add to Longdo]
慢性期
[まんせいき, manseiki]
(n) (See 急性期) chronic phase
[Add to Longdo]
慢性気管支炎
[まんせいきかんしえん, manseikikanshien]
(n) chronic bronchitis
[Add to Longdo]
慢性骨髄性白血病
[まんせいこつずいせいはっけつびょう, manseikotsuzuiseihakketsubyou]
(n) chronic myelogenous (myeloid) leukemia; CML
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
「お父さん、質問してもいい?」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."
「もう我慢できないっ!」「落ち着けよ。すぐそこに行くから。」
I can't abide that fellow.
あいつには我慢できない。
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
あなたのような態度には誰だって我慢できませんわ。 [ F ]
I've had enough of your boasts.
あなたの自慢話はもうたくさんだ。
You are my pride and joy.
あなたは私の自慢の宝物です。
I can't put up with that noise any longer.
あの音にはもうこれ以上我慢できない。
I cannot put up with all that noise.
あの雑音には我慢できない。
I can't endure that noise a moment longer.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
I can't abide that noise.
あの騒音には我慢できない。
I can't put up with that loud noise.
あの大きな騒音には我慢できない。
I cannot abide him.
あの男には我慢ならない。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
慢
[まん, man]
FAUL SEIN, VERNACHLAESSIGEN
[Add to Longdo]
慢性
[まんせい, mansei]
chronisch
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ