left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-悲哀-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 悲哀, *悲哀*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
悲哀
[悲 哀, bēi āi, ㄅㄟ ㄞ]grieved; sorrowful#6904[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
悲哀
[ひあい, hiai](n) sorrow; grief; sadness; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
6:00, looks like she went to a grief support meeting at first methodist.
[JP]６時の予定らしい 悲哀療治の集い メソジスト教会Mr. Sandman (2013)
But sure, the bravery of his grief did put me into a towering passion.
[CN]可当时他的悲哀太外漏了 这才惹得我发作了一阵Hamlet (1948)
It's deplorable that women have become impudent
[CN]真悲哀... ...战后女人愈来愈放肆Early Summer (1951)
A small, elderly man, smartly dressed, with an exceptionally lively, intelligent face and an immediately perceptible air of sadness.
[JP]上品な身なりの、背の低い老人で 鋭い、知的な顔つきをしており そして只ならぬ悲哀を漂わせていたThe Grand Budapest Hotel (2014)
'Tis not alone, my inky cloak, good mother, nor customary suits of solemn black, together with all forms, moulds, shows of grief that can denote me truly.
[CN]尽管我披件黑外套 好母亲 按理从俗地穿起丧服 再加上多少眼泪悲哀Hamlet (1948)
Very sad.
[CN]是啊，真悲哀，露意丝，很悲哀Pheromone, My Lovely (1993)
But it is our last night as a family, and I don't want to see it squandered in self-pity.
[JP]だが、家族として過ごせる最後の夜でもある 我々の運命を悲哀することで無駄にしたくはないNight at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
If you face any anger or sadness... and forget to hide your caste, that's the moment you'll be cast out by society.
[CN]一旦你因为愤怒或是悲哀 忘记这条戒规的话 从那时开始，你就会被社会抛弃Apostasy (1948)
I weep for the future
[CN]我为未来悲哀Ferris Bueller's Day Off (1986)
I'm just gonna squander it in self-pity.
[JP]俺は"悲哀"に浸るよNight at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
It's in a dreadful state.
[CN]是很悲哀的状态。Stage Fright (1950)
There's a grief support meeting going on in the school. All right.
[JP]学校では 悲哀療治の集いをやってますMr. Sandman (2013)
JDDICT JP-DE Dictionary
悲哀
[ひあい, hiai]-Trauer, -Schmerz[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ