บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

-心腹-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 心腹, *心腹*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[心腹之患, xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣㄈㄨˋ ㄓㄏㄨㄢˋ]lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within#78200[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[しんぷく, shinpuku](n) chest and stomach; one's innermost being[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And you must put me in your heart for friend.

[CN]你要把我当作心腹密友 Hamlet (1948)

Get a close friend to help you

[CN]你找個心腹來吧 Biu choa kam (1987)

Salina is a problem

[CN]莎莲娜真是你的心腹大患 Police Story (1985)

It said, "a friend of the bosom. "

[CN]释义说"伴侣就是心腹朋友"Rebecca (1940)

He's become tartar's biggest trouble

[CN]秣兵厉马，是达子的心腹大患 The 36th Chamber of Shaolin (1978)

They constitute the hard core of our problem... and I'm going to crush them once and for all.

[CN]它们构成了我们的心腹大患我会将它们一举铲除 Conquest of the Planet of the Apes (1972)

Why have you left the chamber?

[CN]我知道你是她的心腹之人。Great Performances (1971)

He said he didn't have confidants. So I had to start all over again.

[CN]他說他沒有心腹所以我不得不重新開始 Salvatore Giuliano (1962)

The celebrated Anna Pavlovna Scherer, most intimate lady-in-waiting of the Empress Maria Fedorovna, gave at her home the receptions which she alone had a gift for organizing.

[CN]赫赫有名的安娜帕夫・多夫娜・莎莉娅是皇太后的女官和心腹她常常在自己家里举办盛大宴会 War and Peace (1966)

I asked him to give me the names of his confidants, because they could have been useful to me.

[CN]我要他告訴我他心腹的名字因為他們可能會對我有用 Salvatore Giuliano (1962)

Not if he knew what I always knew.

[CN]他要是与我心腹相通就不会怕了 The V.I.P.s (1963)

I trust these men with my life, Senator.

[CN]这些人都是我的心腹，参议员 The Godfather: Part II (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame