20 ผลลัพธ์ สำหรับ

-平手-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 平手, *平手*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

平手

[ひらて, hirate](n) (1) palm; open hand; (2) equality; lack of handicap (e.g. in a game)[Add to Longdo]

平手打ち

[ひらてうち, hirateuchi](n) slap; spanking[Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

打成平手

[打成平手, dǎ chéng píng shǒu, ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄡˇ]to draw (a competition); to fight to a standstill[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

That kid got a slap from his mother for being rude.

その子はお行儀悪くして母親に平手打ちされた。

Slapped on the face, I didn't fight back.

顔に平手打ちされたけれども、私は抵抗しなかった。

Burning with anger, she slapped him.

怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした。

She smacked him across the face.

彼女は彼の顔に平手打ちを食わせた。

In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.

昔は、悪いことをすると、学校の先生から平手をくらったり拳固をもらうことが当たり前だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mets tying it up two to two in the sixth.

[CN]大都會在第六局追成二比二平手 Unidentified Black Males (2004)

- Well, we're even all right. - Gosh, you're a disgusting little shit.

[CN]嗯，我们绝对算平手了我的天，你真是个恶心的败类 Cruel Intentions 3 (2004)

- Not interested. - So it's a tie. We're still roommates.

[CN]没兴趣那么平手了，我们还是室友 Cruel Intentions 3 (2004)

Geoff, baby, don't flinch before she throws the slap.

[JP]おい　平手打ちの前に　逃げるなよ A Dozen Red Roses (2009)

Piston Cup officials have determined that a tiebreaker race between the three leaders will be held in California in one week.

[CN]因为今天的比赛有三位平手，所以裁判决定，一星期后将在加州举行三位领先者的决赛 Cars (2006)

I slapped her.

[JP]私は平手打ちした The Spark in the Park (2013)

- Lovely. Says this girl's hobby is slapboxing and archery.

[JP]趣味は、平手ボクシングに弓だと Code Name: The Cleaner (2007)

...we have a three-way tie.

[CN]今天我们有三辆车平手 Cars (2006)

You send him off on the street to score smack?

[JP]そんなヤツは、追い出して平手打ちでも食らわすかい？The Departed (2006)

All right, so, then, Booth thinks cello girl's dad might have done something worse than slap his kid down the stairs?

[JP]きっとブースは平手打ちした父親が階段から落としたことより何かもっと悪いことをしたと考えてるな The Spark in the Park (2013)

If someone slapped me, would you karate chop them in the throat?

[JP]もし誰かが私を平手打ちしたら喉に空手チョップしてくれる？The Cheat in the Retreat (2013)

Well, it's there smacking me in the face everywhere I look.

[JP]まあ　それはある俺の顔を見て至る所で平手うちだ Resurrection (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-平手-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking