บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
平手打ち
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-平手打ち-
,
*平手打ち*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
平手打ち
[ひらてうち, hirateuchi]
(n) slap; spanking
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That kid got a slap from his mother for being rude.
その子はお行儀悪くして母親に
平手打ち
された。
Slapped on the face, I didn't fight back.
顔に
平手打ち
されたけれども、私は抵抗しなかった。
Burning with anger, she slapped him.
怒りに燃えて彼女は彼を
平手打ち
した。
She smacked him across the face.
彼女は彼の顔に
平手打ち
を食わせた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or do I slap you and tell you to be gone.
[JP]
それとも
平手打ち
して出て行くの?
Comet (2014)
Geoff, baby, don't flinch before she throws the slap.
[JP]
おい
平手打ち
の前に 逃げるなよ
A Dozen Red Roses (2009)
I slapped her.
[JP]
私は
平手打ち
した
The Spark in the Park (2013)
Men have been slapped for less.
[JP]
来た男は
平手打ち
されるから
The 200th in the 10th (2014)
You send him off on the street to score smack?
[JP]
そんなヤツは、追い出して
平手打ち
でも食らわすかい?
The Departed (2006)
d With a knick knack d d Paddy whack d
[JP]
♪コンコン ♪ピシャリ
平手打ち
Martyrs (2015)
All right, so, then, Booth thinks cello girl's dad might have done something worse than slap his kid down the stairs?
[JP]
きっとブースは
平手打ち
した父親が 階段から落としたことより 何かもっと悪いことを したと考えてるな
The Spark in the Park (2013)
If someone slapped me, would you karate chop them in the throat?
[JP]
もし誰かが私を
平手打ち
したら 喉に空手チョップ してくれる?
The Cheat in the Retreat (2013)
As a prosecutor, that makes me want to slap someone silly.
[JP]
検察官として
平手打ち
したくなる
The Nail in the Coffin (2014)
Yeah, after he had slapped Evelyn when he caught her returning his house key to the tent.
[JP]
あいつがテントに 鍵を返そうとした イヴリンを捕まえて
平手打ち
した後だ
The Cheat in the Retreat (2013)
So you get mad enough to slap your own daughter, who you love.
[JP]
愛する娘を
平手打ち
するほど 怒り狂ったんですね
The Spark in the Park (2013)
This one, leathery from slaps.
[JP]
こっち側は
平手打ち
のせいで がさがさで
While You Were Sleeping (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ