บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-带路-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
带路
,
*带路*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
带路
[
带
路
/
帶
路
,
dài lù
,
ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ
]
to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct
#20870
[Add to Longdo]
带路人
[
带
路
人
/
帶
路
人
,
dài lù rén
,
ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ
]
a guide; fig. instructor
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We saved your ass from some angry fuckin' dwarves... and now we're supposed to take you somewhere as if we know where it is?
[CN]
我们见义勇为救了你 你却要我们带路?
Dogma (1999)
Someone told me I'd meet you and you'd take me someplace I was supposed to go.
[CN]
有人说你们会替我带路
Dogma (1999)
I'll lead the way!
[CN]
我来带路吧
Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
brat!
[CN]
好, 小鬼你来带路
Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
Boatswain, show these gentlemen the way.
[CN]
水手长,给先生们带路
The Legend of 1900 (1998)
Thanks for leading the way!
[CN]
谢谢你替我带路
Bohemian Rhapsody (1998)
- We got us a man who's actually been there.
[CN]
我们有去过的人带路
The Mummy (1999)
If you've been there, you can show us the way, then, can't you?
[CN]
-- 如果你到了那里,你可以给我们带路,那么可以吗?
Dark City (1998)
I'll go with you, show you where it is.
[CN]
我跟你去,我可以带路
Hard Rain (1998)
Mori-kun! Lead the way!
[CN]
毛利, 麻烦你带路吧
Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
If you want to, I can show you the way?
[CN]
我可以帮你带路?
In July (2000)
Well, officer, if one of your men would like to lead the way. Would you like to handcuff me?
[CN]
那就由人给我带路吧
Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ