บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*带路*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
带路
,
-带路-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
带路
[
带
路
/
帶
路
,
dài lù
,
ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ
]
to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct
#20870
[Add to Longdo]
带路人
[
带
路
人
/
帶
路
人
,
dài lù rén
,
ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ
]
a guide; fig. instructor
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right.
[CN]
好吧 你带路 All right.
Maveth (2015)
Don't you need a guide for your paranormal expedition?
[CN]
你来灵探怎少得我们带路 对不对
Hung bou joi sin (2014)
Maggie thought we needed a quick way out.
[CN]
你准备好带路 You get your pointy finger up, 我会告诉你的 and I'll tells ya.
The Other Side (2017)
Coffee with some aliens.
[CN]
我只是个带路的 I'll bring the coffee.
Arrival (2016)
After you.
[CN]
前面带路
Pawn (2013)
I've been there. I'll lead the way
[CN]
我去过,我给你们带路
The Taking of Tiger Mountain (2014)
Peter did nothing wrong! Nobody is saying...
[CN]
对,带路易来是我的主意
The 9th Life of Louis Drax (2016)
Well, you see, that's where the proposition comes in.
[CN]
那你们能带路吗?
The Huntsman: Winter's War (2016)
Lead on.
[CN]
带路吧
A Christmas Carol (2009)
No, we need to go. Everyone, I'm leading the parade.
[CN]
咱们要赶快走,所有人,我带路
Pineapple Express (2008)
Come on, lead the way.
[CN]
来吧,带路。
Muck (2015)
One to which Iwill personally escort you.
[CN]
- 我会亲自给您带路 - We do? - One to which I will personally escort you.
The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Well, lead the way.
[CN]
How would you like to take a ride downtown? 好吧 你带路 Well, lead the way.
Time and Tide (2015)
Aw, watch your feet.
[CN]
我看的见, 我在前面带路.
The Huntsman: Winter's War (2016)
Blind leading the stupid.
[CN]
瞎子给蠢货带路
Chapter 27 (2015)
Of course.
[CN]
带路吧 Lead the way.
Authentic Flirt (2015)
I'll lead off and you follow close behind me.
[CN]
我带路 你们跟紧我
You lead the way.
[CN]
你来带路 You lead the way.
Thank You (2015)
You lead the way, pal.
[CN]
你带路 You lead the way, pal.
Everest (2015)
He was comfortable.
[CN]
我才是每周带路易去见培瑞兹的人
The 9th Life of Louis Drax (2016)
He's an extremely resourceful man.
[CN]
好了 来吧 我来带路
Inferno (2016)
He's blind! I gotta show him in.
[CN]
- 他是盲人,我可以给他带路
Ray (2004)
- Bro 5, you lead the way - Okay
[CN]
老五,你带路 好
The Taking of Tiger Mountain (2014)
Why must you keep them in?
[CN]
女士们带路。
Wonder Woman (2017)
Go, I'm riding ahead.
[CN]
快走 我带路
The Revenant (2015)
Take me to him. If he's not there, the girl dies.
[CN]
快带路 如果我哥不在 不在的话
The Target (2014)
Lead the way.
[CN]
带路
Human Trials (2014)
After you.
[CN]
带路吧
The Wild Geese (1978)
And now, they're here for us.
[CN]
这次帮我们带路
Go Grandriders (2012)
Lead the way.
[CN]
好了 罗杰 带路吧 All right, Roger.
Ice Age: Collision Course (2016)
Lead the way.
[CN]
带路 Lead the way.
Heads Up (2015)
Sister, show him the way.
[CN]
姐姐,他带路。
Ardennes Fury (2014)
I'm the one who gets to decide whether or not he has to see him anymore.
[CN]
我才是每周带路易去看诊的人
The 9th Life of Louis Drax (2016)
Show you the way?
[CN]
带路
Silent Code (2012)
Sister ah
[CN]
给我带路
The Villainess (2017)
Mr Rogers, lead the way.
[CN]
罗杰斯先生 请带路 Mr Rogers, lead the way.
Episode #1.1 (2015)
You lead the way, Doc.
[CN]
你带路,医生。
One Starry Christmas (2014)
Go on!
[CN]
带路
Han Gong-ju (2013)
You're gonna lead the way.
[CN]
你来带路 You're gonna lead the way.
Maveth (2015)
He can show us the way.
[CN]
他可以给我们带路 He can show us the way.
Thank You (2015)
Just lead the way.
[CN]
带路吧 Just lead the way.
Now (2015)
Isn't this area interesting?
[CN]
我来带路吧
Uragiri to yokubou (2015)
!
[CN]
不爽的话,你带路
The Beach (2000)
Holly?
[CN]
-来 我给你看样东西 -你带路
You Get Me (2017)
This way, then I'll show you
[CN]
这边 我带路
The Summer of Sangaile (2015)
If you come, then I'll grab your hands
[CN]
他来带路我就抓着他的手
My Love, Don't Cross That River (2014)
Let's go!
[CN]
我们走吧 带路 我的地图 Let's go.
Inside Out (2015)
Lead the way.
[CN]
it'll be fine. 你带路吧 Lead the way.
Orange Blossom Ice Cream (2014)
- Lead the way.
[CN]
-给我带路
All Ladies Do It (1992)
Could you show us the room he stayed in?
[CN]
能否带路看下他的房间?
Protection: Part 2 (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ