left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-崇-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 崇, *崇*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[崇, chóng, ㄔㄨㄥˊ]high, dignified; to esteem, to honor
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 1482
KANJIDIC with AnimCJK
[崇] Meaning: adore; respect; revere; worship
On-yomi: スウ, suu
Kun-yomi: あが.める, aga.meru
Radical:山,Decomposition:⿱山宗
Rank: 1970
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
崇
[崇, chóng, ㄔㄨㄥˊ]high; dignified; lofty; to honor#16576[Add to Longdo]
崇拜
[崇 拜, chóng bài, ㄔㄨㄥˊ ㄅㄞˋ]to worship; adoration#7174[Add to Longdo]
崇高
[崇 高, chóng gāo, ㄔㄨㄥˊ ㄍㄠ]majestic; sublime#9179[Add to Longdo]
崇尚
[崇 尚, chóng shàng, ㄔㄨㄥˊ ㄕㄤˋ]to hold up (as an model); to hold in esteem; to revere; to advocate#13392[Add to Longdo]
推崇
[推 崇, tuī chóng, ㄊㄨㄟ ㄔㄨㄥˊ]value; accord great importance to#13772[Add to Longdo]
崇敬
[崇 敬, chóng jìng, ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋ]to revere; high esteem#23526[Add to Longdo]
崇祯
[崇 祯 / 崇 禎, chóng zhēn, ㄔㄨㄥˊ ㄓㄣ]Chongzhen, reign name of last Ming emperor (1628-1644)#24872[Add to Longdo]
崇明
[崇 明, Chóng míng, ㄔㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ](N) Chongming (place in Shanghai)#32949[Add to Longdo]
尊崇
[尊 崇, zūn chóng, ㄗㄨㄣ ㄔㄨㄥˊ]to revere; to admire; to honor; to venerate#34615[Add to Longdo]
崇文区
[崇 文 区 / 崇 文 區, Chóng wén qū, ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄑㄩ]Chongwen county level district of Beijing municipality#34789[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
崇拝
[すうはい, suuhai](n, vs) worship; adoration; admiration; cult; (P)#12302[Add to Longdo]
崇敬
[すうけい, suukei](n, vs) reverence#17936[Add to Longdo]
崇まふ;崇ふ
[あがまう, agamau](v2a-s, vt) (arch) (See 崇める) to look up to; to respect[Add to Longdo]
崇めたてる;崇め立てる
[あがめたてる, agametateru](v1) (See 崇める) to respect; to revere[Add to Longdo]
崇める
[あがめる, agameru](v1, vt) to revere; to respect; to worship[Add to Longdo]
崇高
[すうこう, suukou](n, adj-na) loftiness; sublimity; nobility; (P)[Add to Longdo]
崇拝者
[すうはいしゃ, suuhaisha](n) worshipper; admirer[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Anne has many admirers.
アンには崇拝者が多い。
The Greeks used to worship several gods.
ギリシア人はいくつもの神を崇拝した。
The Greeks used to worship several gods.
ギリシャ人はかつていくつかの神を崇拝していた。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
The industrious merchant worships his ancestors.
その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
They should have a noble mind.
その人たちは崇高な心をもつべきだ。
The tribe worship its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
That tribe worships its ancestors.
その部族は祖先を崇拝している。
I felt profound reverence for the courageous mother.
その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景だった。
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景であった。
These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies.
トーテムポールと呼ばれるこれらの柱は、崇拝の対象として、あるいは敵を驚かせるために作られたと考えられている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They respect strength.
[CN]她们崇拜力量.Mighty Aphrodite (1995)
"Oh, I adore Woody Allen's films too!"
[CN]"噢，我也崇拜伍迪．艾伦的电影！The Decline of the American Empire (1986)
Let us carry on his noble ideals.
[JP]私たちは彼の崇高な理想を続けていくましょう。Pom Poko (1994)
The humans worship me and my distinguished companions... at every temple and shrine in Shikoku.
[JP]人間は私を崇拝する と私の区別の仲間... すべての寺院で 四国内の神社。Pom Poko (1994)
She simply adored Rebecca.
[CN]她对丽贝卡崇拜得五体投地Rebecca (1940)
Sir, you are no gentleman! And you, miss, are no lady.
[CN]先生，你为何这么鬼崇？Gone with the Wind (1939)
Unheeding doer of wondrous deeds!
[JP]幼児のような勇士！ 崇高な少年！Siegfried (1980)
A beloved cause demands a mars whole life.
[CN]崇高的理想值得战士奉献全部生命Baltic Deputy (1937)
Get her to talk about me - in a respectful way, of course.
[CN]可以跟她聊聊我的事 當然, 是帶著一種崇拜的心態The Uninvited (1944)
You liked me better when I worshipped your shadow.
[JP]あなたの影を崇拝していた私の方が好きですか？Daedalus (2005)
Once again, we are charged with the solemn duty... to return the bodies of our own to the universe... from which the Lords of Kobol brought them to us.
[JP]崇高な使命を託すのです コボルの神の元に届くように 人生とは短いものですAct of Contrition (2004)
"In the most high and palmy state of Rome...
[JP]崇高なロマでA Nightmare on Elm Street (1984)
JDDICT JP-DE Dictionary
崇
[すう, suu]VEREHREN, HOCH, ERHABEN[Add to Longdo]
崇拝
[すうはい, suuhai]Verehrung, Anbetung[Add to Longdo]
崇敬
[すうけい, suukei]Verehrung, Hochachtung[Add to Longdo]
崇高
[すうこう, suukou]erhaben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ