left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-委任-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 委任, *委任*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
委任
[委 任, wěi rèn, ㄨㄟˇ ㄖㄣˋ]appoint#25077[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
委任状
[いにんじょう, ininjou]การมอบฉันทะ การมอบอำนาจ
EDICT JP-EN Dictionary
委任
[いにん, inin](n, vs, adj-no) charge; trust; (P)#14473[Add to Longdo]
委任状
[いにんじょう, ininjou](n) commission; proxy; power of attorney; authorization[Add to Longdo]
委任状による代理人
[いにんじょうによるだいりにん, ininjouniyorudairinin](n) attorney-in-fact[Add to Longdo]
委任代理人
[いにんだいりにん, inindairinin](n) authorized agent[Add to Longdo]
委任統治
[いにんとうち, inintouchi](n) mandate[Add to Longdo]
委任立法
[いにんりっぽう, ininrippou](n) delegated legislation[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Faking your signature, I sign your letters of credit.
[JP]委任状に偽のサインをするPurple Noon (1960)
(Colville) Churchill would be a gamble, and perhaps when you're at a very serious moment of your lives, a gamble is not the thing to undertake, and so it was with great despair that we all heard on the evening of 10 May
[CN](委任)丘吉尔会是个赌博, 当你处于你生命中一个非常重要的时刻, 赌博或许不是应该做的事, Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
The Mayor will appoint a commission.
[CN]最后, 市长另委任新的署长Serpico (1973)
- There's also a copy of the financial disclosure requirements and details of the blind trust.
[JP]財務公開用件と 白紙委任の詳細もChapter 12 (2013)
We know all about the blind trust.
[JP]委任信託は承知してるChapter 12 (2013)
and broke the sacred bond that exists between the American people, and those entrusted with their security.
[JP]存在する 神聖な絆を壊した アメリカ人の 人々の保安を委任されたG.I. Joe: Retaliation (2013)
I've been deputized.
[CN]我被委任做代表The Man with the Golden Gun (1974)
The custody document you signed last night.
[JP]署名？ 委任状にサインしたわCloud Atlas (2012)
May I first be permitted to say, and I think I speak for all of us how pleased we are, Field Marshal Von Rundstedt that you have been reappointed commander of our forces in the West.
[CN]请先容我代表大家说这个 我们很高兴陆军元帅龙德施泰特 你再度被委任为西部前线的陆军统帅A Bridge Too Far (1977)
I think the trust is where you want to focus.
[JP]注目は委任かとChapter 12 (2013)
Dr. Edith Summerskill, as she then was, was appointed Minister in 1947.
[CN]伊迪丝・萨默基尔博士 Dr. Edith Summerskill, 她于1947年被委任为大臣 as she then was, was appointed Minister in 1947.Big Brother (1980)
Robert...we need to talk about the power of attorney.
[JP]ロバート、委任状の件で着たんだ 辛いのは判るが...Inception (2010)
JDDICT JP-DE Dictionary
委任
[いにん, inin]Auftrag, Mandat, Bevollmaechtigung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ