left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-囂-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 囂, *囂*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[囂, xiāo, ㄒㄧㄠ]to make noise; to treat with contempt
Etymology: -
Variants: 嚣
hanziplay-stroke
[嚣, xiāo, ㄒㄧㄠ]to make noise; to treat with contempt
Etymology: -
Variants: 囂, Rank: 2982
KANJIDIC with AnimCJK
[囂] Meaning: noisy; boisterous
On-yomi: ゴウ, キョウ, gou, kyou
Kun-yomi: かしま.しい, かまびす.しい, kashima.shii, kamabisu.shii
Radical:口,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嚣
[嚣 / 囂, xiāo, ㄒㄧㄠ]clamor#39279[Add to Longdo]
叫嚣
[叫 嚣 / 叫 囂, jiào xiāo, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ]hoot#13625[Add to Longdo]
喧嚣
[喧 嚣 / 喧 囂, xuān xiāo, ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄠ]to clamor; to make noise#13634[Add to Longdo]
甚嚣尘上
[甚 嚣 尘 上 / 甚 囂 塵 上, shèn xiāo chén shàng, ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ]clamor raises the dust (成语 saw); a tremendous clamor; to raise a tremendous stink#45687[Add to Longdo]
嚣张气焰
[嚣 张 气 焰 / 囂 張 氣 燄, xiāo zhāng qì yàn, ㄒㄧㄠ ㄓㄤ ㄑㄧˋ ㄧㄢˋ]overwheening attitude; threatening manner[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
囂々;囂囂
[ごうごう, gougou](adj-na, adj-t, n) noise; boisterousness[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you stand in the O.R., Your patient open on the table... all the world's noise, all the worry that it brings... disappears.
[CN]站在手術室裡 面對開膛的病人 塵世中的一切喧囂 煩擾 都消失不見Give Peace a Chance (2009)
- The tough guy act is unnecessary.
[CN]這位探員 你大可不必這麼囂張Better Call Saul (2009)
When we were in Korea and a thousand screaming gooks came across our line we didn't call the police, we reacted.
[CN]韓戰時上千名叫囂的韓國仔越線 我們沒報警，我們反擊Gran Torino (2008)
You've got some nerve for someone who's hired to kill!
[CN]你收錢殺人竟敢這麼囂張 你是想錢想瘋了嗎？The Good the Bad the Weird (2008)
Listen, hoss, let me tell you something.
[CN]聽著，你這家伙，別囂張From Paris with Love (2010)
Now, if you recall that whole hullabaloo where Hollywood was split into schisms, some studios backing Blu-ray Disc, others backing HD DVD.
[CN]現在如果回想起之前的喧囂 當時好萊塢分為2陣營 一些廠牌支持藍光 另外的支持HDTropic Thunder (2008)
You've gone native.
[CN]斕遜囂賸萸﹝All-Star Superman (2011)
I'd go up to him... and say...
[CN]我一定超囂張的告訴他 我說...Perfect Wedding (2010)
Ya don't get so cocky, I'm not goin' eazy on ya!
[CN]白勝祖 別囂張 我才不會讓你Episode #1.3 (2010)
Every busy city needs an island of peace.
[CN]每座喧囂都市都需要一個寧靜港灣City Island (2009)
Rumors of a scandal....
[CN]傳言甚囂直上...13 Assassins (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ