บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
-哲-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
哲
,
*哲*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
哲
,
zhé
,
ㄓㄜˊ
]
wise, sagacious; wise man; philosopher
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
折
[
zhé
,
ㄓㄜˊ
]
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Rank:
1117
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
哲
[
哲
]
Meaning:
philosophy; clear
On-yomi:
テツ, tetsu
Kun-yomi:
さとい, あきらか, satoi, akiraka
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
折
口
Variants:
嚞
,
喆
,
Rank:
1093
喆
[
喆
]
Meaning:
a sage; wise; sagacious
On-yomi:
テツ, tetsu
Radical:
口
,
Decomposition:
Variants:
嚞
,
哲
嚞
[
嚞
]
Meaning:
philosophy; clear
On-yomi:
テツ, tetsu
Radical:
口
,
Decomposition:
Variants:
哲
,
喆
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哲
[
哲
,
zhé
,
ㄓㄜˊ
]
philosophy; wise
#11420
[Add to Longdo]
哲学
[
哲
学
/
哲
學
,
zhé xué
,
ㄓㄜˊ ㄒㄩㄝˊ
]
philosophy
#3367
[Add to Longdo]
哲学家
[
哲
学
家
/
哲
學
家
,
zhé xué jiā
,
ㄓㄜˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ
]
philosopher
#17216
[Add to Longdo]
哲理
[
哲
理
,
zhé lǐ
,
ㄓㄜˊ ㄌㄧˇ
]
philosophic theory; philosophy
#18071
[Add to Longdo]
麦哲伦
[
麦
哲
伦
/
麥
哲
倫
,
Mài zhé lún
,
ㄇㄞˋ ㄓㄜˊ ㄌㄨㄣˊ
]
Magellan (1480-1521), Portuguese explorer
#66233
[Add to Longdo]
李远哲
[
李
远
哲
/
李
遠
哲
,
Lǐ Yuǎn zhé
,
ㄌㄧˇ ㄩㄢˇ ㄓㄜˊ
]
Yuan T. Lee
#67428
[Add to Longdo]
赫哲族
[
赫
哲
族
,
Hè zhé zú
,
ㄏㄜˋ ㄓㄜˊ ㄗㄨˊ
]
Hezhen nationality of Heilongjiang province
#89453
[Add to Longdo]
陶哲轩
[
陶
哲
轩
/
陶
哲
軒
,
Táo Zhé xuān
,
ㄊㄠˊ ㄓㄜˊ ㄒㄩㄢ
]
Terence Tao, Chinese-Australian mathematician, Fields medalist in 2006
#97008
[Add to Longdo]
哲人石
[
哲
人
石
,
zhé rén shí
,
ㄓㄜˊ ㄖㄣˊ ㄕˊ
]
philosopher's stone
[Add to Longdo]
哲学上
[
哲
学
上
/
哲
學
上
,
zhé xué shàng
,
ㄓㄜˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄤˋ
]
philosophic
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
哲学
[てつがく, tetsugaku]
ปรัชญา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
哲学
[てつがく, tetsugaku]
(n) philosophy; (P)
#1939
[Add to Longdo]
哲学史
[てつがくし, tetsugakushi]
(n) history of philosophy
[Add to Longdo]
哲学者
[てつがくしゃ, tetsugakusha]
(n) philosopher
[Add to Longdo]
哲学者の石
[てつがくしゃのいし, tetsugakushanoishi]
(n) (See 賢者の石) philosopher's stone
[Add to Longdo]
哲学書
[てつがくしょ, tetsugakusho]
(n) philosophy book
[Add to Longdo]
哲学的
[てつがくてき, tetsugakuteki]
(adj-na) philosophical
[Add to Longdo]
哲学的人間学
[てつがくてきにんげんがく, tetsugakutekiningengaku]
(n) philosophical anthropology
[Add to Longdo]
哲学博士
[てつがくはかせ, tetsugakuhakase]
(n) doctor of philosophy; PhD
[Add to Longdo]
哲人
[てつじん, tetsujin]
(n) wise man; philosopher; sage; (P)
[Add to Longdo]
哲理
[てつり, tetsuri]
(n) philosophic principles; philosophy
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The beard does not make the philosopher.
あごひげがあるだけでは哲学者にはなれぬ。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.
これはスティーブン・エメットに関する哲学的研究ではない。
Who was the greatest philosopher that ever lived?
これまでの哲学者で最も偉大な人はだれであったか。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。
The first subject that attracted my attention was philosophy.
まず私の注意をひいたのは、哲学だった。
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.
ラッセルは、ずば抜けた哲学者であったが、日常的なことは、ごく単純なことさえ全然出来なかった。
Our tax system is still without coherent philosophy.
わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない。
The great critic and post is lecturing on philosophy.
偉大な批評家であり詩人である人が、哲学の講義をしている。
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
現代哲学は19世紀に始まる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your philosophy stinks, pal.
[JP]
あんたの哲学は最低
Detour (1945)
Heidegger, "Three Lectures... in the Bavarian Akademie".
[CN]
- 海德格爾的講演(親納粹哲學家) - 巴伐利亞學院
Hail Mary (1985)
You should stay in a spiritual job. Philosophy, economics, history.
[CN]
你一定要繼續留在精神領域,哲學,經濟,歷史
Rosa Luxemburg (1986)
Tim Cobzer?
[CN]
提姆・卡哲?
Election (1999)
SungChul Lee! How can you do this?
[CN]
288) }李聖哲 是時候嗎?
The Black Republic (1990)
Better safe than sorry. That's my philosophy, too.
[JP]
「転ばぬ先の杖」か 俺の哲学でもある
Brewster's Millions (1985)
Philosophers, to find out what to think.
[CN]
请教哲学家,学习如何思考
Dangerous Liaisons (1988)
We shall have to be philosophers, Mary.
[JP]
哲学的になるものね
Episode #1.1 (1995)
Unusual steps were called for.
[JP]
変哲ナ方法は
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
No, actually I work for the Philosophy Department, USC.
[JP]
いや USCの哲学科で働いてる
Someone's Watching Me! (1978)
She does philosophy?
[CN]
她是学哲学的?
The Class (2008)
He got himself a hack saw ...
[JP]
何の変哲もないノコギリを取って...
Halloween (1978)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
哲
[てつ, tetsu]
WEISHEIT
[Add to Longdo]
哲人
[てつじん, tetsujin]
Weiser, Philosoph
[Add to Longdo]
哲学
[てつがく, tetsugaku]
Philosophie
[Add to Longdo]
哲学者
[てつがくしゃ, tetsugakusha]
Philosoph
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ