บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
-勾-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
勾
,
*勾*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
勾
,
gōu
,
ㄍㄡ
]
to hook, to join, to connect; to entice
Radical:
勹
,
Decomposition:
⿹
勹
[
bāo
,
ㄅㄠ
]
厶
[
sī
,
ㄙ
]
Etymology:
-
Rank:
2034
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
勾
[
勾
]
Meaning:
be bent; slope; capture
On-yomi:
コウ, ク, kou, ku
Kun-yomi:
かぎ, ま.がる, kagi, ma.garu
Radical:
勹
,
Decomposition:
⿹
勹
厶
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勾
[
勾
,
gōu
,
ㄍㄡ
]
to cancel; to delineate; hook
#7090
[Add to Longdo]
勾
[
勾
,
gòu
,
ㄍㄡˋ
]
affair; to reach for (with hand)
#7090
[Add to Longdo]
勾结
[
勾
结
/
勾
結
,
gōu jié
,
ㄍㄡ ㄐㄧㄝˊ
]
to collude with; to collaborate with; to gang up with
#11456
[Add to Longdo]
勾引
[
勾
引
,
gōu yǐn
,
ㄍㄡ ㄧㄣˇ
]
to seduce; to tempt
#12938
[Add to Longdo]
勾当
[
勾
当
/
勾
當
,
gòu dàng
,
ㄍㄡˋ ㄉㄤˋ
]
shady business
#25490
[Add to Longdo]
勾画
[
勾
画
/
勾
畫
,
gōu huà
,
ㄍㄡ ㄏㄨㄚˋ
]
blueprinted
#29297
[Add to Longdo]
勾践
[
勾
践
/
勾
踐
,
Gōu Jiàn
,
ㄍㄡ ㄐㄧㄢˋ
]
King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸
#39217
[Add to Longdo]
勾手
[
勾
手
,
gōu shǒu
,
ㄍㄡ ㄕㄡˇ
]
hook shot
#39444
[Add to Longdo]
一笔勾销
[
一
笔
勾
销
/
一
筆
勾
銷
,
yī bǐ gōu xiāo
,
ㄧ ㄅㄧˇ ㄍㄡ ㄒㄧㄠ
]
to write off at one stroke
#59470
[Add to Longdo]
勾股定理
[
勾
股
定
理
,
gōu gǔ dìng lǐ
,
ㄍㄡ ㄍㄨˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ
]
Pythagorean theorem
#115561
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
勾配
[こうばい, koubai]
(n) slope; incline; gradient; grade; pitch; (P)
#9851
[Add to Longdo]
勾引;拘引
[こういん, kouin]
(n, vs) arrest; custody; seduction; abduction
[Add to Longdo]
勾引し;勾引
[かどわかし, kadowakashi]
(n) (uk) kidnapper
[Add to Longdo]
勾引す
[かどわす, kadowasu]
(v5s, vt) (uk) (See 勾引かす) to kidnap
[Add to Longdo]
勾引状;拘引状
[こういんじょう, kouinjou]
(n) summons; warrant of arrest
[Add to Longdo]
勾玉;曲玉
[まがたま, magatama]
(n) (arch) comma-shaped jewels
[Add to Longdo]
勾股弦;鈎股弦
[こうこげん, koukogen]
(n) (obsc) three sides of right triangle (minor cathetus, major cathetus & hypotenuse)
[Add to Longdo]
勾股弦の定理;鈎股弦の定理
[こうこげんのていり, koukogennoteiri]
(n) (arch) (See ピタゴラスの定理) Pythagorean theorem
[Add to Longdo]
勾留
[こうりゅう, kouryuu]
(n, vs) detention; confinement
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.
しかし城にたどりつくなり、近衛兵を率いた人によって、わたしはこの牢獄に勾引されてしまった。
It is very important to decide what to do about the slope of the roof.
屋根の勾配をどうするか決めるのはとても重要です。
The road across the mountain is narrow, and what's more, it was a steep slope.
山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Six-percent grade, fast greens, breaks to the left.
[JP]
勾配は6パーセント 芝は順目 フックラインだ
Blame the Victim (2007)
- Would you like it to be?
[CN]
一你很想我见到她的时候被勾魂吗?
Blithe Spirit (1945)
With a gambling racket on the side.
[CN]
赌博勾当作为兼职
Dead Reckoning (1947)
He's in lockdown.
[JP]
勾留されてるんだよ
Queen's Gambit (2008)
I know you do, but not the wildest stretch of the imagination could describe it... as the first fine, careless rapture.
[CN]
我知道你介意 但是最丰富的想象也无法描绘出 初见她时那种被勾魂的感觉
Blithe Spirit (1945)
Deal.
[CN]
拉勾
Casper (1995)
Now you propose yet another dirt-banked terminus dam with slopes of 21/2 to 1,
[JP]
そんな極めて弱い地質の 勾配が1/20から2に及ぶ
Chinatown (1974)
I know all about reporters.
[CN]
我知道记者的一切勾当
His Girl Friday (1940)
How dare you gaze into a lady's eyes while crooning such nonsense?
[CN]
誇誇其談這些陳詞濫調 你還敢直勾勾地盯著一個女士
Les Visiteurs du Soir (1942)
Says the guy's been at St. Claire's for 17 years. I saw that.
[JP]
彼はセントクレアに17年間勾留中だ
Pilot (2008)
You are hereby sentenced to 8 years imprisonment... including the 75 days spent in the custody of the court... for manslaughter.
[JP]
主文 被告人を懲役8年に処する (裁判長) 未決勾留日数中 75日は 上記の刑に算入することとする
Hero (2007)
Put him in holding.
[JP]
勾留しておけ
Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ