บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-勃然-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
勃然
,
*勃然*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勃然
[
勃
然
,
bó rán
,
ㄅㄛˊ ㄖㄢˊ
]
agitatedly; excitedly; vigorously
#68674
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
勃然
[ぼつぜん, botsuzen]
(adj-t, adv-to) sudden; fit of anger
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Does she feel anger, rage, ecstasy?
[CN]
她有過生氣,勃然大怒 或者欣喜若狂嗎?
Ah, But Underneath (2004)
[ music SLOWS ] I can't stand rocking When I fly off the handle
[CN]
我勃然大怒,控制不了自己
This Means War (2012)
Alison would have a fit if she knew you wereaccompanying me to this party, even if it was for your benefit.
[CN]
如果Alison知道你跟我來參加這個派對 一定會勃然大怒 即使全是為了你好
The Handmaiden's Tale (2007)
My mother shows up saying my dead sister is still alive, and my father is furious with me that I'm even listening to her.
[CN]
我妈突然出现 说我死去的妹妹还活着 而我的父亲却对我听信她的话勃然大怒
The Huntress Returns (2013)
I maybe sort of liked... he lost it.
[CN]
共居一室... 他勃然大怒了
First Down (2006)
Most people reckon that Mondrian got all fired up... after seeing an exhibition by Picasso... and that's when he started boshing out the psychedelic trees.
[CN]
大多数人猜想在看了毕加索的展览之后 蒙德里安整个人勃然大怒... 他开始对那个让人产生幻觉的树 发表滔滔不绝的评论
Picture Perfect (2004)
The Governor got mad And Matias got fucked for good.
[CN]
州长勃然大怒 马蒂亚斯又一次悲剧了
Elite Squad: The Enemy Within (2010)
And I was so worked up. I just needed to smooth it out.
[CN]
我勃然大怒 所以需要平复心情
Kaisha (2006)
But, anyway, I mean, Danny got mad, real mad, so I took off before he could do something about it.
[CN]
不过 反正Danny生气了 勃然大怒 所以我在他能对付我之前逃了
War of the Roses (2012)
This conjugal room is a real turn-on, Jess.
[CN]
这夫妻套间的确让人兴趣勃然 杰西
Jail Break (2012)
And he got angry.
[CN]
他勃然大怒
A Late Quartet (2012)
You know, the police go off on a tangent, fly off the handle, and...wee young kid like J gets the idea you can't even trust the law to work properly.
[CN]
你知道 警察们突然转变 勃然大怒 我的孩子J就想到 不能相信法律
Animal Kingdom (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ