บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-劲-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
劲
,
*劲*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
劲
,
jìn
,
ㄐㄧㄣˋ
]
strong, tough, unyielding; power, energy
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
?
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] strength
Variants:
勁
,
Rank:
1358
[
勁
,
jìn
,
ㄐㄧㄣˋ
]
strong, tough, unyielding; power, energy
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
巠
[
jīng
,
ㄐㄧㄥ
]
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] strength
Variants:
劲
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
劲
[
劲
/
勁
,
jìn
,
ㄐㄧㄣˋ
]
strength
#3515
[Add to Longdo]
劲
[
劲
/
勁
,
jìng
,
ㄐㄧㄥˋ
]
stalwart; sturdy
#3515
[Add to Longdo]
强劲
[
强
劲
/
強
勁
,
qiáng jìng
,
ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ
]
powerful; with force
#4218
[Add to Longdo]
使劲
[
使
劲
/
使
勁
,
shǐ jìn
,
ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ
]
exert all one's strength
#10291
[Add to Longdo]
干劲
[
干
劲
/
幹
勁
,
gàn jìn
,
ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣˋ
]
enthusiasm for doing sth
#13799
[Add to Longdo]
劲旅
[
劲
旅
/
勁
旅
,
jìng lǚ
,
ㄐㄧㄥˋ ㄌㄩˇ
]
strong contingent; elite squad
#18465
[Add to Longdo]
一个劲
[
一
个
劲
/
一
個
勁
,
yī gè jìn
,
ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ
]
continuously; persistently; incessantly
#18509
[Add to Longdo]
费劲
[
费
劲
/
費
勁
,
fèi jìn
,
ㄈㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
]
to require effort; strenuous
#20064
[Add to Longdo]
劲头
[
劲
头
/
勁
頭
,
jìn tóu
,
ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ
]
enthusiasm; zeal; vigor; strength
#20800
[Add to Longdo]
劲射
[
劲
射
/
勁
射
,
jìng shè
,
ㄐㄧㄥˋ ㄕㄜˋ
]
shooting vigorously (with gun); power shot (e.g. in soccer)
#24590
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Planning winter gigs, coming out hot, getting in the back of the van.
[CN]
我们策划冬季演出, 劲爆登场 呆在篷车后面
It Might Get Loud (2008)
I'm worse than her?
[CN]
我比她还差劲吗?
Plaisir d'amour (2008)
Oh, my god, that's a rush!
[CN]
噢 天啊 这药真带劲
A Hard Day's Knight (2008)
I should have helped her.
[CN]
我早该发现她不对劲 I should have seen she was in trouble.
Threshold (2008)
I've had worse first dates.
[CN]
我有过比那还差劲的首次约会
Knight of the Hunter (2008)
I should have known something wasn't right the second you walked into my life carrying that big bag of crazy.
[CN]
从你背着一大包疯药 闯进我生活的那一刻开始 我就该察觉到不对劲儿
Plaisir d'amour (2008)
Something's wrong.
[CN]
事情不对劲啊
Knight of the Hunter (2008)
Something's not right.
[CN]
不太对劲
A Knight in Shining Armor (2008)
If you're just gonna be objectified Like a dessert buffet?
[CN]
那干嘛还费劲打破束缚呢?
Journey to the End of the Knight (2008)
Mitch, there's something wrong with Sam.
[CN]
Mitch Sam有些不对劲
I Don't Wanna Know (2008)
There wasn't this driving thing, that the minute you hit your teens, you gotta be famous.
[CN]
从进入青春期的那一刻 就没有别的事情比这个更带劲 - --
It Might Get Loud (2008)
- It's wrong.
[CN]
- 不对劲
You'll Be the Death of Me (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ