บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-劲-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
劲
,
*劲*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
劲
,
jìn
,
ㄐㄧㄣˋ
]
strong, tough, unyielding; power, energy
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
?
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] strength
Variants:
勁
,
Rank:
1358
[
勁
,
jìn
,
ㄐㄧㄣˋ
]
strong, tough, unyielding; power, energy
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
巠
[
jīng
,
ㄐㄧㄥ
]
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] strength
Variants:
劲
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
劲
[
劲
/
勁
,
jìn
,
ㄐㄧㄣˋ
]
strength
#3515
[Add to Longdo]
劲
[
劲
/
勁
,
jìng
,
ㄐㄧㄥˋ
]
stalwart; sturdy
#3515
[Add to Longdo]
强劲
[
强
劲
/
強
勁
,
qiáng jìng
,
ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ
]
powerful; with force
#4218
[Add to Longdo]
使劲
[
使
劲
/
使
勁
,
shǐ jìn
,
ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ
]
exert all one's strength
#10291
[Add to Longdo]
干劲
[
干
劲
/
幹
勁
,
gàn jìn
,
ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣˋ
]
enthusiasm for doing sth
#13799
[Add to Longdo]
劲旅
[
劲
旅
/
勁
旅
,
jìng lǚ
,
ㄐㄧㄥˋ ㄌㄩˇ
]
strong contingent; elite squad
#18465
[Add to Longdo]
一个劲
[
一
个
劲
/
一
個
勁
,
yī gè jìn
,
ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ
]
continuously; persistently; incessantly
#18509
[Add to Longdo]
费劲
[
费
劲
/
費
勁
,
fèi jìn
,
ㄈㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
]
to require effort; strenuous
#20064
[Add to Longdo]
劲头
[
劲
头
/
勁
頭
,
jìn tóu
,
ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ
]
enthusiasm; zeal; vigor; strength
#20800
[Add to Longdo]
劲射
[
劲
射
/
勁
射
,
jìng shè
,
ㄐㄧㄥˋ ㄕㄜˋ
]
shooting vigorously (with gun); power shot (e.g. in soccer)
#24590
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you try too hard.
[CN]
如果你太用劲了
That Awkward Moment (2014)
Beats them up.
[CN]
使劲打 Beats them up.
Unbroken (2014)
The excitement. The energy. You don't get this in relationships.
[CN]
这种兴奋,浑身干劲的感觉 谈恋爱的人是没有这种感觉的
That Awkward Moment (2014)
We need you to stay strong.
[CN]
我们需要您保持强劲。
Cesar Chavez (2014)
That stuff's pretty strong.
[CN]
那东西劲儿很大的 That stuff's pretty strong.
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014)
- I've only got 11 so far. - That's awesome.
[CN]
一我只有11种 一好劲啊
Better Living Through Chemistry (2014)
Take the book back. Right there. Pull hard.
[CN]
就在那 使劲拉
The Normal Heart (2014)
Our riders will take their Finos on a constant loop down the boards... to test the style, grace, and stamina of these animals until a winner is declared.
[CN]
我们的车手将自己的菲诺斯上 一个恒定的环路下来的板... 测试风格,优雅和后劲 这些动物,直到分出胜负声明。
A Fine Step (2014)
I know I've been having trouble declaring a magic, but that seems a pretty pointless skill.
[CN]
我知道我一直在费劲地解释一个魔法 但是这似乎没什么大不了的
Vampire Academy (2014)
Don't bother.
[CN]
别费劲了 谁能把我的狗带来
The Normal Heart (2014)
Listen, if you act guilty, he's gonna think something's wrong, but if you just act cool, then he's gonna think that...
[CN]
如果你形迹可疑 他会想到有些不对劲 但如果你表现冷静 他就会想
Better Living Through Chemistry (2014)
There's something wrong with that.
[CN]
这里有些不对劲 这一点。
A Fine Step (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ