บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
-列-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
列
,
*列*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
列
,
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
a line; to arrange, to classify
Radical:
刂
,
Decomposition:
⿰
歹
[
dǎi
,
ㄉㄞˇ
]
刂
[
dāo
,
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] line
Rank:
500
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
列
[
列
]
Meaning:
file; row; rank; tier; column
On-yomi:
レツ, レ, retsu, re
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
歹
刂
Rank:
927
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
列
[
列
,
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
to arrange; to line up; row; file; series
#1873
[Add to Longdo]
系列
[
系
列
,
xì liè
,
ㄒㄧˋ ㄌㄧㄝˋ
]
series
#1445
[Add to Longdo]
一系列
[
一
系
列
,
yī xì liè
,
ㄧ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄝˋ
]
a series of; a string of
#1998
[Add to Longdo]
以色列
[
以
色
列
,
Yǐ sè liè
,
ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ
]
Israel
#2613
[Add to Longdo]
列车
[
列
车
/
列
車
,
liè chē
,
ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ
]
train (railway term)
#3761
[Add to Longdo]
列入
[
列
入
,
liè rù
,
ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˋ
]
included (on a roster); incorporated (into the agenda)
#4850
[Add to Longdo]
排列
[
排
列
,
pái liè
,
ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ
]
array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m)
#6295
[Add to Longdo]
列为
[
列
为
/
列
為
,
liè wéi
,
ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˊ
]
be classified as
#6399
[Add to Longdo]
下列
[
下
列
,
xià liè
,
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄝˋ
]
following
#7081
[Add to Longdo]
行列
[
行
列
,
háng liè
,
ㄏㄤˊ ㄌㄧㄝˋ
]
procession
#7340
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
列
[れつ, retsu]
(n) queue; line; row; column; sequence; string; train; (P)
#2634
[Add to Longdo]
列車
[れっしゃ, ressha]
(n) train (ordinary); (P)
#750
[Add to Longdo]
列伝
[れつでん, retsuden]
(n) series of biographies
#4943
[Add to Longdo]
列島
[れっとう, rettou]
(n) archipelago; chain of islands; (P)
#6607
[Add to Longdo]
列挙
[れっきょ, rekkyo]
(n, vs) enumeration; list; (P)
#6850
[Add to Longdo]
列記
[れっき, rekki]
(n, vs) list; enumeration
#18883
[Add to Longdo]
列する
[れっする, ressuru]
(vs-s) (1) to line up with; to be a member of; to rank with; (2) to attend; to take part in
[Add to Longdo]
列を作る
[れつをつくる, retsuwotsukuru]
(exp, v5r) to form a line (row)
[Add to Longdo]
列ピッチ
[れつピッチ, retsu picchi]
(n) { comp } row pitch
[Add to Longdo]
列ベクトル
[れつベクトル, retsu bekutoru]
(n) { comp } column vector
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm catching the 11:00 train.
11時の列車に乗るつもりです。
He missed the train by a minute.
1分違いで列車に乗り遅れた。
Let's take the 4:10 train.
4時10分発の列車に乗りましょう。
Take any train on track 5.
5番線のどの列車でもいいから乗りなさい。
I want to catch the six o'clock train to New York.
6時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。
I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
8時15分発のパリ行き列車に間に合わなくてはならない。
The TGV goes faster than any other train in the world.
TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
If you had left earlier, you would have caught the train.
あなたがもっと早くでていたら、列車に間に合っただろうに。
You must stand in a line to buy the ticket.
あなたはその切符を買うために、列に並ばなければなりません。
In any case, catch the train tomorrow.
いずれにしろ、明日は列車に乗りなさい。
It's because I missed my usual train.
いつもの列車に乗り遅れたものですから。
I missed my usual train.
いつもの列車を乗り遅れた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I ordered a cake and tickets for the night train.
[JP]
ケーキと夜行列車のチケットを取ったの。
Live for Life (1967)
There was no other Englishman. Excellent.
[JP]
列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでした
La Grande Vadrouille (1966)
Tomorrow morning 8h05 you take the train for Burgundy.
[JP]
明朝8時05分のブルゴーニュ行き 列車に乗ってください
La Grande Vadrouille (1966)
Look at your sister, aunt Olya.
[CN]
你看看你的姐姐, 奥列加阿姨
I Remember You (1985)
By train?
[JP]
列車は?
Live for Life (1967)
Row 18.
[JP]
18番列の
Foe (2011)
I'll conjugate verbs.
[CN]
我可以羅列動詞的變化形式... ...
Vagabond (1985)
Same as Reagan's
[CN]
列根也是坐这车跟国民挥手的
An Autumn's Tale (1987)
[ Female Interpreter #3, In Hebrew ]
[CN]
汉娜. 赞德尔 -以色列
Shoah (1985)
[ Lanzmann, In French ] But the Lithuanian forests are denser than the Israeli forest, no?
[CN]
但立陶宛的森林 比以色列的更稠密, 不是吗?
Shoah (1985)
Just as the coffin is about to be closed, the mourners sprinkle parsley and paprika over the deceased.
[JP]
参列人は死体に パセリとパブリカをまく あまりグロくないわ
Four Flies on Grey Velvet (1971)
His second car, driven by Tim Randolph, blew up its engine early in the race.
[JP]
チーム・ヤムラ、セカンド・ドライバーのランドルフは すでにエンジンブローで戦列を離れています
Grand Prix (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
列
[れつ, retsu]
sequence, string
[Add to Longdo]
列ピッチ
[れつピッチ, retsu picchi]
row pitch
[Add to Longdo]
列ベクトル
[れつベクトル, retsu bekutoru]
column vector
[Add to Longdo]
列挙分類体系
[れっきょぶんるいたいけい, rekkyobunruitaikei]
enumerative classification system
[Add to Longdo]
列番号
[れつばんごう, retsubangou]
column number
[Add to Longdo]
列変数
[れつへんすう, retsuhensuu]
string variable
[Add to Longdo]
列方行奇偶検査
[れつほうこうきぐうけんさ, retsuhoukoukiguukensa]
transverse parity check
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
列
[れつ, retsu]
REIHE
[Add to Longdo]
列国
[れっこく, rekkoku]
Maechte, Staaten
[Add to Longdo]
列島
[れっとう, rettou]
Inselkette, Archipel
[Add to Longdo]
列挙
[れっきょ, rekkyo]
aufzaehlen
[Add to Longdo]
列車
[れっしゃ, ressha]
Eisenbahnzug, -Zug
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ