left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-切齿-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 切齿, *切齿*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
切齿
[切 齿 / 切 齒, qiè chǐ, ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ]to gnash one's teeth (in anger)#61433[Add to Longdo]
怒目切齿
[怒 目 切 齿 / 怒 目 切 齒, nù mù qiè chǐ, ㄋㄨˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ]to gnash one's teeth in anger#380141[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She just kept gnashing at me with those teeth.
[CN]她老对着我在咬牙切齿的。Deadgirl (2008)
'Cause when it comes to them cases, you'll blow your own fucking head off, and once you've cheated those white cocksuckers, won't they just roll around and gnash their teeth?
[CN]因为到时候你会先崩了自己 你要真那样作弊 白人一定咬牙切齿？Advances, None Miraculous (2005)
If she sees you grind your teeth, you're fucked.
[CN]如果他看到你咬牙切齿的模样，你就完了London (2005)
That of all things upon the earth, he hated your person most.
[CN]在这世上 您是他最切齿痛恨的一个人Coriolanus (2011)
'And he gnashed his terrible teeth... and he roared his terrible roar.'
[CN]他咬牙切齿The Blind Side (2009)
Don't grind your teeth.
[CN]不要咬牙切齿了。London (2005)
Some liberal ends they would have to watch this and they would begin to shake in its boots.
[CN]那些极端自由派... ... 他们应该看看这个, 他们可能会咬牙切齿.Jesus Camp (2006)
He's chomping up McGee.
[CN]他在对着McGee咬牙切齿Cover Story (2007)
And to a child, images of hell fire and gnashing of teeth are actually very real; they're not metaphorical at all.
[CN]而对于一个孩子， 图像的地狱... 和咬牙切齿，确实 非常真实的，不是隐喻。Root of All Evil? (2006)
You know, if they continue With this behavior, their application for Weeping and gnashing of teeth
[CN]你知道，如果他们继续 这种行为， 其应用的哭泣 并咬牙切齿What If... (2010)
Oh, this is gonna be a pleasant fucking day, them wailing and gnashing their teeth.
[CN]哦，这真是让人高兴的一天 嚎啕大哭咬牙切齿The Whores Can Come (2005)
It's the idea that my entire career has been a waste of time, that's the part I hate.
[CN]但一想到 他的泄密让我们的努力付之东流 我就恨得咬牙切齿Breach (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ