บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-分手-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
分手
,
*分手*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
分手
[
分
手
,
fēn shǒu
,
ㄈㄣ ㄕㄡˇ
]
to split up; to break up
#3665
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a world the elite would have you believe is an impossible pipedream, but I'm convinced it's a world that is utterly within our grasp.
[JP]
エリートが、実現不可能な夢物語だと、 信じこませようとするような世界ですが、 充分手に届くところにあると私は思います。
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Parting is such sweet sorrow that I shall say good night till it be morrow.
[CN]
分手是甜美的哀伤 我愿如此直到天明
Romeo + Juliet (1996)
You got five minutes to help catch a killer?
[JP]
殺人犯を捕まえたい 5分手を貸してくれ
Grey Water (2014)
Mr. Reilly and Mr. Marcano part company?
[CN]
你和雷、 麦几时分手?
Sleepers (1996)
There's only been Melissa since you.
[CN]
和你分手后只有玛莉莎
Twister (1996)
Don't do this now. Sooner or later it would have ended. We both know that.
[CN]
-别这样, 求求你 -我们迟早会分手
Twister (1996)
That's good enough. We could start there.
[JP]
十分手がかりになります
Inception (2010)
We've broken up.
[CN]
我们已经分手了!
Thesis (1996)
I'll take good care of her.
[JP]
十分手当てするわ
Let the Games Begin (2013)
- You've done more than enough.
[JP]
- もう十分手伝ってくれた。
Bang and Burn (2007)
Starling city needs to use the means at a city's disposal.
[JP]
スターリング市は街の 処分手段を利用するべきね
Tremors (2014)
but love from love, toward school with heavy looks.
[CN]
但是到了分手时刻 就像上学时沮丧的样子
Romeo + Juliet (1996)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ