บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-出众-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
出众
,
*出众*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
出众
[
出
众
/
出
眾
,
chū zhòng
,
ㄔㄨ ㄓㄨㄥˋ
]
to stand out; outstanding
#12292
[Add to Longdo]
才华出众
[
才
华
出
众
/
才
華
出
眾
,
cái huá chū zhòng
,
ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨ ㄓㄨㄥˋ
]
outstanding talent (成语 saw); incomparable artistic merit
#85879
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can a perfectionist like you let this happen under your nose?
[CN]
在外面那么出众的人 连内人都管不住
The Berlin File (2013)
He's so talented.
[CN]
他真是才华出众。
What the Day Owes the Night (2012)
If you're that skilful, you don't need an interview, you can just read what you need.
[CN]
如果你能力出众 你根本不需要采访 你可以直接读到你要的一切
The Reichenbach Fall (2012)
And I know I'm gonna be another resume in a stack if I don't build some traction.
[CN]
我不过是厚厚简历中一份子毫不出众 除非我想点吸引人的点子
Paranoia (2013)
"And look at this man, who is so talented in so many ways,
[CN]
『再看看这个男人』 "and look at this man, 『上帝给了他出众的才能』 "who is so talented in so many ways,
Stories We Tell (2012)
It is my great pleasure to present you with a Silver Star for your exceptional heroism and gallantry in combat operations.
[CN]
我很荣幸颁发银星勋章给你... 表扬你的出众勇气与战斗精神
Battleship (2012)
You were wonderful tonight, young man.
[CN]
年青人,你今晚很出众
Hyde Park on Hudson (2012)
So enchanted by her beauty was the King that he forgot, for the first time, his broken heart and the very next day, she would become his wife.
[CN]
她的美貌是如此的出众... 国王终于忘记那椎心之痛 在第二天就把她迎娶入宫
Snow White and the Huntsman (2012)
She is a very remarkable young woman, but all of my children are remarkable.
[CN]
她是一个非常出众的年轻女性 但我所有的孩子都很出众
Representative Brody (2011)
Its dorsal fin gives it exceptional stability to achieve its predatory goals.
[CN]
它的背鳍赋予它出众的 平衡性以成功捕获猎物
Planet Ocean (2012)
She's shown tremendous promise. And you've been an exceptional mentor.
[CN]
她展示了出众的才华 你是个很好的导师
After the Fall (2012)
I knew Mrs. Florrick and Mr. Lee to be outstanding, competent and ethical attorneys throughout my time at the firm.
[CN]
我在此工作期间 了解到 Florrick太太和Lee先生 都是出色的律师 他们能力出众而且很有原则
Alienation of Affection (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ