บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-减-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
减
,
*减*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
减
,
jiǎn
,
ㄐㄧㄢˇ
]
to decrease, to subtract, to diminish
Radical:
冫
,
Decomposition:
⿰
冫
[
bīng
,
ㄅㄧㄥ
]
咸
[
xián
,
ㄒㄧㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] ice
Variants:
減
,
Rank:
857
[
減
,
jiǎn
,
ㄐㄧㄢˇ
]
to decrease, to subtract, to diminish
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
咸
[
xián
,
ㄒㄧㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
减
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
减
[
减
]
Meaning:
decrease; subtract; diminish
On-yomi:
ゲン, gen
Kun-yomi:
へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical:
冫
,
Decomposition:
⿰
冫
咸
Variants:
減
減
[
減
]
Meaning:
dwindle; decrease; reduce; decline; curtail; get hungry
On-yomi:
ゲン, gen
Kun-yomi:
へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
咸
Variants:
减
,
Rank:
261
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
减
[
减
/
減
,
jiǎn
,
ㄐㄧㄢˇ
]
to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish
#2422
[Add to Longdo]
减少
[
减
少
/
減
少
,
jiǎn shǎo
,
ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ
]
to lessen; to decrease; to reduce; to lower
#810
[Add to Longdo]
减肥
[
减
肥
/
減
肥
,
jiǎn féi
,
ㄐㄧㄢˇ ㄈㄟˊ
]
to lose weight
#3098
[Add to Longdo]
减轻
[
减
轻
/
減
輕
,
jiǎn qīng
,
ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ
]
to lighten; to ease; to alleviate
#3553
[Add to Longdo]
减弱
[
减
弱
/
減
弱
,
jiǎn ruò
,
ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄛˋ
]
to weaken; to fall off
#7449
[Add to Longdo]
削减
[
削
减
/
削
減
,
xuē jiǎn
,
ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ
]
to cut down; to reduce; to lower
#9664
[Add to Longdo]
减免
[
减
免
/
減
免
,
jiǎn miǎn
,
ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˇ
]
to lower tax; to reduce duties
#10187
[Add to Longdo]
减小
[
减
小
/
減
小
,
jiǎn xiǎo
,
ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ
]
to reduce; to decrease; to diminish
#10658
[Add to Longdo]
减缓
[
减
缓
/
減
緩
,
jiǎn huǎn
,
ㄐㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˇ
]
to slow down; to retard
#12849
[Add to Longdo]
减产
[
减
产
/
減
產
,
jiǎn chǎn
,
ㄐㄧㄢˇ ㄔㄢˇ
]
to lose output; a drop in crop yield; reduction in production
#13130
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excellent recoil reduction.
[CN]
优秀的反冲减少。
Lord of War (2005)
Well, if you're reducing troops, closing bases and cutting RD, you leave us vulnerable.
[CN]
你削减军费,关闭基地,敌人会有机可乘
xXx: State of the Union (2005)
It'll slow the progress of what those brambles put into your bloodstream.
[CN]
这样做会减慢那些刺向你的血液中释放物质的速度
A Sound of Thunder (2005)
Should your testimony prove consequential council may be prepared to order your immediate release.
[CN]
如果你真能提出重要证词... Should your testimony prove consequential... 法庭将会郑重考虑 减轻或取消你的判决 ...council may be prepared to order your immediate release.
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Muzzle jump reduced 40%, 60% improved noise suppression.
[CN]
枪口上跳减少40%, 60%提高噪声抑制。
Lord of War (2005)
We'll cut them in.
[CN]
,我们将削减他们进来冷战的结束是在武器交易中最热的时候开始 。
Lord of War (2005)
What, W.H.O.'s making budgetary cut backs?
[CN]
世卫组织在缩减经费啊?
Sahara (2005)
- I can't. I'm on the Zone.
[CN]
-我不能,我在减肥.
Man of the House (2005)
If you take the Crusade... you may relieve your wife's position in hell.
[CN]
如果你参加十字军... If you take the Crusade... 也许可以减轻亡妻在地狱里受的苦 you may relieve your wife's position in hell.
Kingdom of Heaven (2005)
Your heart rate will slow as we gain distance from the event and adrenaline flow is reduced.
[CN]
别担心 你的心率一会儿就会减慢 肾上腺素分泌也会恢复正常水平
A Sound of Thunder (2005)
Most trips, I had phony paperwork. If the deadline was tight and I had to cut corners, I had no paperwork at all.
[CN]
如果最后期限是 紧张,我不得不偷工减料,我并没有在所有的文书工作。 但我并不过分担心。
Lord of War (2005)
Instead of cutting each other's throats, it may be beneficial if we work together.
[CN]
而不是削减对方的喉咙,它可能是有益的,如果我们一起努力。
Lord of War (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ