35 ผลลัพธ์ สำหรับ

-保管-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 保管, *保管*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

保管

[保管, bǎo guǎn, ㄅㄠˇ ㄍㄨㄢˇ]to assure; to guarantee; to take care of; to safeguard; certainly; surely#8980[Add to Longdo]

保管员

[保管员 / 保管員, bǎo guǎn yuán, ㄅㄠˇ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄢˊ]custodian; storeroom clerk#44246[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

保管

[ほかん, hokan](n, vs) charge; custody; safekeeping; deposit; storage; (P)#5837[Add to Longdo]

保管ファイル

[ほかんファイル, hokan fairu](n) { comp } archive file[Add to Longdo]

保管会社

[ほかんがいしゃ, hokangaisha](n) safety-deposit company[Add to Longdo]

保管金

[ほかんきん, hokankin](n) money on deposit[Add to Longdo]

保管庫

[ほかんこ, hokanko](n) safe; vault; storage cabinet[Add to Longdo]

保管施設

[ほかんしせつ, hokanshisetsu](n) storage facility[Add to Longdo]

保管証

[ほかんしょう, hokanshou](n) certificate of custody[Add to Longdo]

保管場所

[ほかんばしょ, hokanbasho](n) depository; storage area; storage location; storage site[Add to Longdo]

保管人

[ほかんにん, hokannin](n) custodian; trustee[Add to Longdo]

保管物

[ほかんぶつ, hokanbutsu](n) goods in custody; property in trust[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

保管

[ほかん, hokan]safekeeping (vs), taking custody (charge) of, keeping[Add to Longdo]

保管ファイル

[ほかんファイル, hokan fairu]archive file[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Mail for you will be held until you call for it.

あなたに来た郵便物は取りに来られるまで保管しておきます。

This safe is for keeping valuables.

この金庫は貴重品を保管するためのものです。

As for the papers, I have custody of them.

その書類に関しては私が保管しています。

The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.

たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている。

The valuables are in the safekeeping of the bank.

貴重品は銀行に保管してある。

I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there.

私は預けたスーツケースを取りに手荷物保管所へと向かって行った。

Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.

事務用備品を保管室に保管するように秘書にいって下さい。

The parcel will be kept at the Post Office until you call for it.

取りにおいでになるまで荷物は郵便局で保管します。

Make sure you save the receipt.

領収書は必ず保管してください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

New equipment?

[JP]あなたは保管施設に要求した Bones (2005)

Will you keep these for me, please?

[CN]请你替我保管好吗？多久？Casablanca (1942)

I gotta keep their keys.

[CN]不能开我就保管钥匙 Say Anything... (1989)

So you take that... and you keep it, treasure it.

[CN]所以你带走了它保管好，珍藏好 Legend (1985)

Only for safekeeping.

[CN]我只是保管它 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

No money. Money, documents, currency - all left with the tour guide.

[JP]金はない　身分証もガイドが保管を Kin-dza-dza! (1986)

So I need to eat. That's why I keep provisions.

[JP]だから、食べなければならないのです、それが食料品を保管している理由です La Grande Vadrouille (1966)

Cheritto's cruised the precious-metals depository three times.

[JP]チェリトは貴金属保管所を3回襲ってる Heat (1995)

How? .. Just how did you take care of it?

[CN]你怎么保管的？Too Late for Tears (1949)

You've got to let me keep that money. ─ Don't .. don't Jane.

[CN]─ 你得让我来保管钱 ─ 不，珍妮 Too Late for Tears (1949)

Well, there's somebody out there who's been helping him.

[JP]彼はガレージに患者を保管してるわ Bones (2005)

The Registry records DNA from all Vulcans at birth.

[JP]登録局は、生まれたときから全てのヴァルカン人のDNAを保管しています The Forge (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-保管-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking